S1 E1 • Pilot

Gibbs, Neal et Tyler décident de tout faire pour que leur ami Milo, qui vient de se faire jeter par sa petite amie, l'oublie et ressorte avec des filles. en même temps, Neal essaye de parler crument à sa petite amie pendant leurs ébats, et Gibbs rencontre intimement la (très) bonne de Tyler...

Première diffusion : 24 mai 2012

S1 E2 • Milo Full of Grace

Pour faire plaisir à son beau-père qui possède le magasine, Neal consent à chercher à réduire les coûts. Cela aura des conséquences sur Milo, qui tente d'écrire un article d'investigation le conduisant en prison et sur Gibbs, qui commence à fréquenter une autre compagnie de leur immeuble...

Première diffusion : 24 mai 2012

S1 E3 • Devil's Threesome

Après avoir fait un plan à 3 avec une femme rencontrée au bar, les rapports entre Gibbs et Milo deviennent tendus, l'un essayant de convaincre l'autre de recommencer. Amy aide Tyler à être plus en phase avec son inconscient féminin, ce qui au final rend Neal jaloux, car il ne voit plus sa copine...

Première diffusion : 31 mai 2012

S1 E4 • Heterotextual Male

Les mecs aident Milo pour son premier rencart "post-rupture". Mais Milo s'enflamme sur les SMS et panique après avoir fait une petite erreur de frappe... Gibbs et Tyler découvrent que la thérapeute sexuelle qu'ils doivent interviewer leur réserve plus d'une surprise. Et Neal essaye d'assumer le chapeau qu'Amy lui a offert, même si les mecs passent leur temps à se moquer de lui...

Première diffusion : 7 juin 2012

S1 E5 • Toilet of Eden

Suite à quelques soucis dans son appartement, Milo emmènage avec Tyler. Mais le fruit défendu de celui-ci est une tentation à laquelle Milo aura du mal à résister. Pendant ce temps, Gibbs essaye de combattre l'idée que les autres ont qu'il ne peut pas garder un secret, tout en essayant de découvrir avec qui Amy trompe Neal...

Première diffusion : 14 juin 2012

S1 E6 • Crazy for Milo

Gibbs et Tyler doivent tester une application de détecteur de mensonges, ce qui les amène à révéler quelques vérités. Amy et Neal s'adonnent aux jeux de rôle coquins, tandis que le "coup d'un soir" de Milo s'avère avoir des conséquences à plus long terme que prévu...

Première diffusion : 21 juin 2012

S1 E7 • Plan B

Pour avoir accès à bas prix à un club de gym présentant plein d'avantages, Gibbs et Tyler se font passer pour un couple, mais ils finissent par prendre leurs rôles un peu trop au sérieux. Pendant ce temps, Neal essaye de caser Milo avec une de ses copines, mais ces intentions ne sont peut-être pas aussi pures qu'il prétend...

Première diffusion : 28 juin 2012

S1 E8 • Wake and Bake

Pour échapper à sa routine, Milo convainc Tyler de partir à la poursuite d'une fille qui n'arrête pas de lui poser des lapins. Mais pour une fois, il se pourrait qu'elle avait une bonne raison. Gibbs découvre d'un coup que les amis de jeux vidéo de Neal peuvent être intéressant, malheureusement il commet un impair dont les conséquences seront terribles...

Première diffusion : 5 juillet 2012

S1 E9 • Inventing Milo

Tyler permet à Gibbs de rencontre son idole qui est aussi une star dans le monde de la photo. Mais en devenant son ami, Gibbs réalise qu'il n'est peut être pas prêt à être comme lui. Pendant ce temps, lassé de voir ses brillantes idées devenir des hits pour d'autres personnes, Milo décide de créer puis de vendre une de ces créations et demande pour cela le concours de Neal comme testeur. Mais l'idée n'était peut être pas aussi brillante que cela... Neal serves as Milo's guinea pig for an invention that goes terribly awry.

Première diffusion : 12 juillet 2012

S1 E10 • Super Milo

Bien décidé à oublier une fois pour toutes Lisa, Milo convainc les autres de jouer à une de leurs compétitions, pleine de jeux complètement fous. Cette compétition est également pour Neal l'occasion de prouver aux autres qu'il est également l'un d'entre eux. Mais le retour inattendu de Lisa pourrait compliquer sérieusement les choses...

Première diffusion : 12 juillet 2012