S2 E1 • A La recherche de la vérité

Assistée du détective Hoyt, Jordan continue à rechercher l'homme qui semble connaître la vérité sur la mort de sa mère. De son côté, Garret enquête sur un serial killer qui s'attaque aux prostituées de Boston...

Première diffusion : 23 septembre 2003

S2 E2 • Compte à rebours

Accompagnée d'Elaine, une toute nouvelle médecin légiste, Jordan tente de retrouver les coupables de la mort de Wendy Marsh, la femme d'un ancien agent spécialisé dans la contrebande, reconverti dans le terrorisme...

Première diffusion : 30 septembre 2003

S2 E3 • Un trait sur le passé

Jordan et Nigel enquêtent sur un décès suspect. La victime semble avoir été terrassée par une crise cardiaque. Mais un individu se faisant passer pour un avocat a tenté de s'emparer de la dépouille à la morgue...

Première diffusion : 7 octobre 2003

S2 E4 • Relevé de ses fonctions

Une jeune femme décède lors de sa garde à vue. Vieil ami de Jordan, le détective Woody est accusé de mauvais traitements et mis en examen...

Première diffusion : 14 octobre 2003

S2 E5 • On ne va pas contre son destin

En examinant le cadavre d'un célèbre jazzman donné pour suicidé, le Dr Jordan Cavanaugh flaire un meurtre. Ses investigations ne tardent pas à confirmer ses soupçons...

Première diffusion : 21 octobre 2003

S2 E6 • Pour ceux qui restent

A Boston, une explosion détruit un immeuble. Dans les décombres du bâtiment, Jordan, accompagné d'autres sauveteurs, tente de retrouver des survivants. Elle ne tarde pas à détecter une victime, coincée sous un bloc de béton...

Première diffusion : 11 novembre 2002

S2 E7 • Quand le doute s'installe

Jordan et le détective Hoyt enquêtent sur le meurtre, à l'arme blanche, de la petite amie d'une célébrité. De leur côté, Garret et Lily s'interrogent sur la mort d'une femme atteinte d'un cancer...

Première diffusion : 4 novembre 2003

S2 E8 • Rêves brisés

Le corps d'une starlette hollywoodienne est découvert à l'arrière d'un camion accidenté sur une route de campagne. Jordan et le détective Hoyt sont chargés de l'affaire...

Première diffusion : 11 novembre 2003

S2 E9 • Sous le sceau du secret

Lily recueille les confessions de la femme d'un meurtrier qui lui impose de ne pas les divulguer. Pendant ce temps, Garret s'efforce de travailler avec Walcott alors que celui-ci a témoigné en faveur d'un pédophile...

Première diffusion : 18 novembre 2003

S2 E10 • Conflit d'experts

Tout le service est en émoi : le docteur Garret Macy est soupçonné d'homicide. Intriguée, Jordan visionne un film et découvre un secret de famille...

Première diffusion : 25 novembre 2003

S2 E11 • Une équipe de choc

Un bébé a été découvert aux côtés d'une femme assassinée. Mais le mari de la défunte affirme qu'il ne s'agit pas de son enfant. Jordan et Elaine sont bien décidées à élucider l'affaire...

Première diffusion : 2 décembre 2003

S2 E12 • Pris au piège

Enfermés, à cause du blizzard, dans leur laboratoire, Elaine et Jordan apprennent, stupéfaits, que le Dr Winslow vient de succomber à une attaque, après avoir été en contact, lors d'une autopsie, avec un étrange liquide...

Première diffusion : 9 décembre 2003

S2 E13 • Curieuse tradition

Jordan remonte le temps pour revenir en 1964, année où a sévi un étrangleur à Boston. Max débutait alors sa carrière dans la police et enquêtait au même moment sur un homicide pour le moins trouble. Ensemble, ils décident d'en savoir plus sur l'identité de ce criminel.

Première diffusion : 16 décembre 2003

S2 E14 • Un témoin embarrassant

Un jeune témoin qui aidait les autorités à inculper un meurtrier, est retrouvé mort. Jordan est persuadée qu'un officier de police est l'auteur de l'assassinat...

Première diffusion : 23 décembre 2003

S2 E15 • L'inconnu

Un vagabond dont on ignore tout, même l'identité, est retrouvé mort assassiné. Le docteur Jordan Cavanaugh est bien décidée à en savoir plus sur la victime que le personnel de la morgue a surnommée «John Doe»....

Première diffusion : 30 décembre 2003

S2 E16 • L'apprenti chimiste

Un homme sollicite Jordan afin qu'il l'aide à retrouver un ami qui semble être en danger. De son côté, une vieille connaissance de Macy lui demande de rechercher les causes de la mort de son mari...

Première diffusion : 6 janvier 2004

S2 E17 • Sentiments mêlés

Jordan enquête sur le suicide d'une femme. Son enquête l'amène à retrouver un homme qu'elle a aimé dans le passé et qui n'est autre que l'époux de la victime...

Première diffusion : 13 janvier 2004

S2 E18 • Un bon compromis

Un moine bouddhiste vient récupérer la dépouille mortuaire de son frère qu'il n'a pas revu depuis quarante ans. Lily ignore quels sacrements le défunt doit recevoir...

Première diffusion : 20 janvier 2004

S2 E19 • Mort en eaux profondes

Le corps d'une femme, disparue 13 ans plus tôt dans un parc, est repêché au fond de l'océan. Jordan est persuadée que le meurtrier n'est autre que le mari de la victime...

Première diffusion : 27 janvier 2004

S2 E20 • Tombé du ciel

Le corps d'un homme jeté d'un avion est retrouvé en pleine campagne dans le Wisconsin. La victime était originaire de la ville natale du détective Woody Hoyt. Ce dernier mène l'enquête...

Première diffusion : 3 février 2004

S2 E21 • Sans mobile apparent (1)

Le détective Woody Hoyt enquête sur une affaire de triple meurtre. Soucieux d'obtenir une promotion, il demande le concours avisé de Garret, Peter, Nigel et «Bug»...

Première diffusion : 10 février 2004

S2 E22 • La boîte de Pandore (2)

Jordan est déterminée à retrouver la trace de l'homme qui a assassiné sa mère. Son enquête l'amène jusqu'à une voiture abandonnée dans laquelle gît le cadavre d'un jeune détective de Boston...

Première diffusion : 17 février 2004