S2 E1 • Rumpole and the Man of God

Rumpole defends a vicar who is charged with stealing three shirts from a department store, but the troubled clergyman refuses to take the stand in his own defense. George Frobisher, who is in line to be appointed as a Circuit Judge, comes to dinner with the Rumpoles and introduces his new girlfriend. Rumpole remembers seeing her in court and advises his friend to think again.

Première diffusion : 29 mai 1979

S2 E2 • Rumpole and the Case of Identity

With the Christmas season in full swing, Rumpole defends Dave Anstey on the charge of stabbing a sales assistant in an off-license. It seems to be a case of mistaken identity, but why does Dave's boss, on whom his alibi depends, change his story and undermine the defense? Meanwhile, Rumpole's Head of Chambers has an attractive new secretary, and starts spending a lot of time with her behind closed doors... When Guthrie Featherstone is seen gyrating at a disco with the girl from the typing pool, Rumpole means to get to the bottom of it all.

Première diffusion : 5 juin 1979

S2 E3 • Rumpole and the Show Folk

Rumpole travels to the north of England and practices his own theatricality in defense of Maggie Hartley, an actress accused of shooting her womanizing husband.

Première diffusion : 12 juin 1979

S2 E4 • Rumpole and the Fascist Beast

Rumpole defends Captain Rex Parkin, who is charged with inciting a riot by racist speeches. Rumpole also has a new pupil, one Latif Khan.

Première diffusion : 19 juin 1979

S2 E5 • Rumpole and the Course of True Love

Rumpole defends a flamboyanty romantic young schoolteacher who is accused of seducing a pupil. Meanwhile, Rumpole's colleague in chambers Guthrie Featherstone pursues his ambition of becoming a High Court judge, while Phyllida has a secret to keep from a former lover.

Première diffusion : 26 juin 1979

S2 E6 • Rumpole and the Age for Retirement

Rumpole defends Percy Timson, a receiver of stolen property who has been framed for the theft of an important painting which is out of his league. Meanwhile, Rumpole's wife and son Nick (who is now a college lecturer in the US) are making plans for Rumpole's retirement in the very near future - to a restful existence in Maryland.

Première diffusion : 3 juillet 1979

S2 E7 • Rumpole's Return

Retirement on the East Coast of the Former Colonies, at Hilda's behest, is not proving to be Rumpole's cup of tea or his glass of Pommeroy's. The possibility of a trip to London comes up, and suddenly there is a case in the air. The game's afoot - what does the future hold?

Première diffusion : 30 décembre 1980