S5 E1 • Hors service

Lorsque le fermier se retrouve coincé dans les toilettes, Bitzer se charge de lui trouver en urgence des provisions vitales. Alors que ses premiers efforts se soldent par un échec, il demande à Shaun et au groupe de venir à la rescousse...

S5 E2 • Le karma du fermier

Le fermier est stressé et en a assez de la ferme et de ses habitants. Il part en trombe pour aller faire une pause, sa valise à la main, et réapparaît presque immédiatement, identique, mais aussi en ayant changé, d'une certaine manière...

S5 E3 • Trouble-fête

Shaun persuade Bitzer de participer à son match de cricket, mais Bitzer se préoccupe plus de l'état du terrain que du match...

S5 E4 • Une tête des mauvais jours

Le troupeau ne reconnaît pas Shaun lorsqu'il perd l'une de ses caractéristiques les plus distinctives. Son vieux copain Bitzer l'aide à retrouver la tignasse qu'il a perdue...

S5 E5 • Le neveu du fermier

Bitzer croule sous une montagne de travail lorsque le fermier devient incapable de travailler. C'est alors qu'arrive un ouvrier agricole, qui se soucie plus de son téléphone portable que de remplir ses missions...

S5 E6 • Bitzer le baby-sitter

Les moutons ont prévu une soirée entre filles et demandent à Bitzer de garder Timmy. Le petit ne tarde pas à lui faire comprendre qui est le patron...

S5 E7 • Un problème épineux

Timmy décide d'aider les hérissons à trouver un lieu de repos pour la nuit. Ses efforts vont toutefois mettre dans le pétrin les pauvres hérissons fatigués au lieu de leur offrir une bonne nuit de sommeil...

S5 E8 • Des livraisons dangereuses

A chaque fois que le facteur passe rendre visite au fermier, l'instinct canin de Bitzer prend le dessus et a le malheur de lui faire déchirer le courrier en petits morceaux et de rendre le fermier furieux...

S5 E9 • Timmy et le dragon

Bitzer, Shaun et le troupeau sont convaincus qu'un monstre se trouve en liberté à la ferme et ils décident de se cacher dans la grange. Mais de quoi ont-ils peur au juste ?...

S5 E10 • Le nouveau sifflet de Bitzer

Bitzer pense que le futur est bien là lorsqu'il reçoit son tout nouveau module de commande high-tech pour la ferme. Mais quand le gadget tombe en panne, il commence à regretter son vieux sifflet...

S5 E11 • Guerre de territoire

Un combat s'engage lorsque les cochons s'introduisent dans le club privé de Shaun et volent toutes les pizzas...

S5 E12 • Un étrange pensionnaire

Lorsqu'un des cochons tente de devenir ami avec Timmy, sa cohorte le punit et le rejette à cause de son comportement, qui n'est pas digne de celui d'un cochon...

S5 E13 • Avis de recherche

Un fugitif qui vient de s'évader de la prison voisine fait une visite inattendue à la ferme et se réfugie dans la grange. Mais après quelques instants passés avec Shaun et le groupe, il se rend compte que la prison, ce n'est pas si mal...

S5 E14 • Le type insolent

Malt Loaf, le héro du rock n'roll du fermier, se retrouve bloqué à la ferme lorsque sa limousine tombe en panne. Lorsqu'il dévoile son caractère de simulateur trop gâté, Shaun décide de lui donner une leçon...

S5 E15 • Préserver la paix

Après avoir passé la nuit à construire le lit et non pas à dormir dedans, le fermier s'allonge pour faire une sieste et Bitzer veille à ce que son maître puisse se reposer tranquillement...

S5 E16 • La fête du fermier

Bitzer offre au fermier un dîner digne d'un repas de restaurant, avec une délicieuse tourte comme plat principal. Mais lorsque la tourte disparaît, Bitzer fait l'erreur d'accepter l'aide de Shaun et du troupeau dans la cuisine...

S5 E17 • Check-list

Le style de direction bien trop strict de Bitzer commence à vraiment énerver le mouton, qui décide qu'il est temps pour lui de décompresser. Les tâches quotidiennes de Bitzer se font dans un tout nouvel objectif...

S5 E18 • Retour à l'expéditeur

Le fermier reçoit un mystérieux cadeau de la part de son cousin qui vit à l'autre bout de la terre. Peu impressionné par ce présent, il tente de s'en débarrasser mais ce dernier ne cesse de réapparaître...

S5 E19 • Le cône de la honte

Bitzer est un invalide bien trop enthousiaste lorsqu'il se retrouve contraint de porter le cône de la honte et qu'il accepte de laisser les moutons être à ses petits soins...

S5 E20 • Éleveur de moutons

Lorsque Timmy aperçoit un fermier particulièrement grincheux en train de donner du fil à retordre à un mouton, il décide de lui faire comprendre ce que c'est d'être un mouton...