S4 E1 • L'emprise du passé (1)

Lorsque Thomas Malone apprend que sa condamnation pour meurtre est annulée après vingt-trois ans, Perez rouvre le dossier sur le meurtre de la jeune Lizzie.

S4 E2 • L'emprise du passé (2)

Perez tente de retrouver la trace d'un agresseur. Tosh, toujours à la recherche du tueur de Sally, enquête au sein d'une compagnie pétrolière.

S4 E3 • L'emprise du passé (3)

Perez s'entretient avec Donna au sujet des résultats des tests ADN. Tosh se rend en Norvège, où il se lance sur les traces d'Andreas Hagan.

S4 E4 • L'emprise du passé (4)

Sans tenir compte des avertissements, Perez et Tosh se lancent aux trousses de Mathias Soderland. Une commémoration pour Sally McColl est organisée sur la plage.

S4 E5 • L'emprise du passé (5)

Au lendemain de l'attaque, Perez se rend compte que son enquête est bien plus importante qu'il ne le pensait. Le MIT débarque à Shetland pour traquer Malone.

S4 E6 • L'emprise du passé (6)

Les analyses ADN confirment que Duncan est non seulement le père d'Allan Killick mais qu'il pourrait être l'auteur du meurtre de Lizzie Kilmuir...