21 épisodes
(15 h 45 min)
Épisodes
S7 E1 • Gansta Rap
Brenda et la brigade enquêtent sur le propriétaire d'une maison de disques de hip-hop lorsque l'un de ses rappeurs et six innocents sont abattus. L'affaire affecte particulièrement Gabriel qui fréquente la même église que deux des victimes. Pendant ce temps, le Chef Delk s'apprête à faire part de la nouvelle charte organisationnelle du département, tandis que Brenda devient la cible d'un procès civil contre la police de Los Angeles.
Première diffusion : 11 juillet 2011
S7 E2 • Un travail d'amateur
Alors que la police de Los Angeles subit un remaniement majeur, Brenda et son équipe mènent l'enquête sur le meurtre d'une jeune fille qui gardait une maison en l'absence des propriétaires. Le Capitaine Raydor est contrainte d'étendre son audit sur les Crimes Majeurs, suite au procès civil contre Brenda et le département.
Première diffusion : 18 juillet 2011
S7 E3 • Pour quelques dollars
Flynn et Provenza décident de gagner de l'argent facile en remettant des actes juridiques pour un avocat, mais ils se retrouvent une fois de plus dans de beaux draps. Un homme est assassiné quelques minutes après avoir été notifié par le duo de choc. Et comme toujours avec Flynn et Provenza, les choses ne vont pas en s'arrangeant.
Première diffusion : 25 juillet 2011
S7 E4 • Conflit parental
L'équipe recherche un garçon disparu qui fréquente le camp de vacances dans lequel travaille le fils du Lieutenant Tao. Pendant ce temps, Le Capitaine Raydor poursuit son audit sur la division des Crimes Majeurs et fait une suggestion inquiétante à Brenda.
Première diffusion : 1 août 2011
S7 E5 • Pardonnez-nous nos offenses
La brigade enquête sur la mort d'un pasteur au secret scandaleux et dont la famille ferait n'importe quoi pour défendre l'honneur et l'église. Par ailleurs, tous les membres de la division des Crimes Majeurs sont cités à comparaître dans le cadre du procès civil contre le département ...à l'exception de l'un d'entre eux. Trahira-t-il le reste de l'équipe ?
Première diffusion : 8 août 2011
S7 E6 • Travaux de rénovation
Le chantier de construction d'une maison se transforme en scène de crime lorsqu'un corps est retrouvé sous un mur de soutènement. Brenda envisage de prendre un avocat dont les honoraires pourraient bien exiger une restriction des petits plaisirs de la vie, au grand dam de Fritz.
Première diffusion : 15 août 2011
S7 E7 • Perdue de vue
La brigade vient en aide à une collègue officier de police, en enquêtant sur la mort mystérieuse de sa fille. Le Capitaine Raydor poursuit son audit sur Brenda et les Crimes Majeurs, concentrant ses efforts sur l'Inspecteur Sanchez.
Première diffusion : 22 août 2011
S7 E8 • Le baiser de la mort
Brenda reçoit des informations sur un meurtre commandité impliquant un important cartel de la drogue. Puisque l'affaire ne relève pas de sa juridiction, elle sollicite l'aide du Capitaine Raydor afin d'examiner les allégations de violence policière de son informateur. Pendant ce temps, son avocat s'occupe des dépositions des membres de la brigade en ce qui concerne la fusillade de Newton, affaire au cœur du procès civil qui lui a été intenté.
Première diffusion : 29 août 2011
S7 E9 • Daddy dis oui
Les Crimes majeurs enquêtent sur la mystérieuse disparition du père autoritaire d'une jeune artiste, dont le nouveau single est sur le point d'entrer au hit parade. Par ailleurs, la famille Baylor propose d'établir un arrangement avec Brenda, dans le cadre du procès civil à son encontre, mais l'offre paraît trop belle pour être vraie.
Première diffusion : 5 septembre 2011
S7 E10 • Enquête en solo
La brigade enquête sur la mort par balles d'un shérif adjoint, tandis que le juge du procès civil intenté contre Brenda doit rendre sa décision concernant l'abandon des charges retenues contre la jeune femme.
Première diffusion : 12 septembre 2011
S7 E11 • Un mal nécessaire
Un directeur de lycée est abattu, alors qu'il tentait de sauver son établissement au cœur d'un scandale. Brenda et ses inspecteurs réalisent rapidement que l'affaire empiète sur une enquête en cours du FBI, ce qui conduit inévitablement la jeune femme et Fritz à se disputer le dossier.
Première diffusion : 28 novembre 2011
S7 E12 • Qui veut la peau du père du Noël?
Dans un village de Noël, la bonne humeur festive est interrompue quand l'arrivée en tyrolienne d'un Père Noël tourne affreusement mal. Les Crimes Majeurs ne tardent pas à faire la connaissance de Santa Jack, le propriétaire du village que bien des gens prennent pour le véritable Père Noël, ainsi que celle de sa nièce et associée. De passage, la sœur de Buzz vient alors en aide à Brenda et la division afin de résoudre cette affaire.
Première diffusion : 5 décembre 2011
S7 E13 • Sous surveillance
Le meurtre d'un homme sous la surveillance du FBI fait s'attirer les foudres de la Police de Los Angeles contre les fédéraux. Par ailleurs, les parents de Brenda arrivent en ville avec de surprenantes nouvelles, ce qui préoccupe beaucoup la jeune femme.
Première diffusion : 12 décembre 2011
S7 E14 • Délit de fuite
Les Crimes Majeurs enquêtent sur le meurtre avec délit de fuite d'une jeune fille à mobilette. Le divisionnaire de la police de Los Angeles et sa femme Gail se retrouvent alors dans une situation difficile lorsque Brenda se résoud à percer le scandale que l'un d'entre eux a tenté de dissimuler.
Première diffusion : 19 décembre 2011
S7 E15 • La règle de Johnson
L'action intentée contre Brenda devant la Cour fédérale atteint son point critique lorsqu'un autre meurtre se retrouve lié à la mort de Turell Baylor. Le chef-adjoint cherche de l'aide auprès d'un homme d'affaires que d'anciens liens unissent au voisinage, afin de résoudre l'affaire. Pendant ce temps, les avocats de Brenda et la famille Baylor s'affrontent au tribunal.
Première diffusion : 26 décembre 2011
S7 E16 • Intime conviction
Brenda pense avoir enfin coincé l'avocat Philip Stroh, son ennemi de longue date suspecté de viol et de meurtre, lorsque l'un de ses nouveaux clients sous pression montre des signes de faiblesse. Mais en salle d'audience, la jeune femme compromet l'affaire par ses agissements révoltants, ce qui n'est pas au goût du nouveau procureur Claire Baldwin.
Première diffusion : 9 juillet 2012
S7 E17 • Un chien, deux aigles, trois témoins
Provenza est contraint et forcé d'aider sa première ex-femme, Liz, à retrouver son alliance après avoir été arnaquée par un acheteur suspect. Mais il se retrouve une fois de plus embarqué dans une affaire professionnellement délicate, impliquant cette fois-ci un vol, un homicide involontaire, un chien avaleur de preuve et un expert totalement désespéré.
Première diffusion : 16 juillet 2012
S7 E18 • Effets secondaires
Dans une affaire lui tenant trop à cœur, Brenda enquête sur la mort brutale d'un cancérologue fort apprécié, dont le stock de médicaments a été entièrement dévalisé. Mais le dossier pourrait s'avérer de plus grande envergure qu'il n'y paraît. Pour ne rien arranger, le Capitaine Raydor se voit confier une nouvelle mission obligeant Brenda à remettre en question sa loyauté envers Pope. De son côté, Gabriel opte pour un changement de vie radical.
Première diffusion : 23 juillet 2012
S7 E19 • Derniers Sacrements
Le meurtre d'un prêtre oppose la brigade aux membres de l'Église Catholique et dresse de nouvelles barrières entre Brenda et le Chef Pope. Pendant ce temps, les parents de la jeune femme débarquent en ville, alors que Clay Johnson poursuit son traitement contre le cancer.
Première diffusion : 30 juillet 2012
S7 E20 • Réponses armées
Un jeune couple passant du temps dans la maison d'un autre connait de sérieux ennuis lorsqu'un ancien combattant décoré, aujourd'hui agent de sécurité, meurt dans la rue. Brenda voit alors son enquête étouffée par le bureau du Procureur. Pendant ce temps, le Capitaine Raydor et le Chef Pope parviennent finalement à identifier la taupe du département.
Première diffusion : 6 août 2012
S7 E21 • Le dernier mot
À Griffith Park, un jeune débrouillard est témoin d'une scène dans laquelle un individu semble enterrer le corps d'une femme, ce qui entraîne immédiatement l'ouverture d'une enquête. Brenda est convaincue que cette dernière la mènera à Philip Stroh. Son obsession ne menace pas seulement sa carrière ...mais également sa vie.
Première diffusion : 13 août 2012