S7 E1 • Marathon Men

George and Tom run in a marathon through Central Park to prove who is the better athlete.

Première diffusion : 2 novembre 1980

S7 E2 • The Jeffersons Go to Hawaii (Part 1)

Tom and Helen are enjoying their vacation in Hawaii, while Florence is back home wanting to take a vacation. This leads Louise to buy her a plane ticket to Hawaii. Meanwhile, George visits his doctor and learns that he must lower his blood pressure, so he decides to take a vacation to Hawaii with Louise.

Première diffusion : 9 novembre 1980

S7 E3 • The Jeffersons Go to Hawaii (Part 2)

George, Louise and Florence arrive in Hawaii and discover that Tom and Helen have decided to stay a few more days. George wants to sell his business and move to Hawaii.

Première diffusion : 16 novembre 1980

S7 E4 • The Jeffersons Go to Hawaii (Part 3)

George gets involved in an investment plan that would allow the Jeffersons to move to Hawaii. A sailing trip goes awry when Tom and George get lost.

Première diffusion : 16 novembre 1980

S7 E5 • The Jeffersons Go to Hawaii (Part 4)

George and Tom meet some friendly islanders who will be forced from their homes because of the development project in which George wants to invest.

Première diffusion : 23 novembre 1980

S7 E6 • Put It On

Helen and Jenny take a hesitant Louise to a male strip club, but George and Tom follow them and end up showing some skin on the stage.

Première diffusion : 30 novembre 1980

S7 E7 • Florence's Cousin

Florence's cousin Ernie pays a visit, but George is convinced that Ernie is a crook.

Première diffusion : 7 décembre 1980

S7 E8 • All I Want for Christmas

When George plays Santa at the Help Center, he makes a seemingly impossible promise to a dispirited young orphan.

Première diffusion : 21 décembre 1980

S7 E9 • Calendar Girl

While trying to enter baby Jessica in a contest, George and Louise misplace their granddaughter.

Première diffusion : 4 janvier 1981

S7 E10 • As Florence Turns

Florence tries writing a "Dallas"-inspired soap-opera script with George portraying the evil, greedy tycoon in the lead role.

Première diffusion : 11 janvier 1981

S7 E11 • God Bless Americans

George's chance to appear on a talk show is threatened when the host learns that George is sponsoring a Cuban refugee.

Première diffusion : 18 janvier 1981

S7 E12 • Alley Oops

A desperate George calls on Tom to fill a spot on his bowling team in a fierce rivalry with another dry cleaner.

Première diffusion : 25 janvier 1981

S7 E13 • And the Doorknobs Shined Like Diamonds

With her childhood home about to be demolished, Louise visits the building and reminisces.

Première diffusion : 1 février 1981

S7 E14 • Sorry, Wrong Meeting

Tom unwittingly brings George along to a KKK meeting.

Première diffusion : 15 février 1981

S7 E15 • My Hero

After saving a woman from a mugger, George seeks to hire a personal bodyguard.

Première diffusion : 22 février 1981

S7 E16 • I Buy the Songs

To fix a rift resulting from George's Valentine's Day gift to Louise of money, he pays to have a love song written for her.

Première diffusion : 1 mars 1981

S7 E17 • Small Fish, Big Pond

To get into an exclusive club, George exaggerates how many stores he owns but soon finds himself in way over his head.

Première diffusion : 8 mars 1981

S7 E18 • Not So Dearly Beloved

After an employee drops dead while George is firing him, George gives the eulogy at the funeral but has a hard time coming up with nice words.

Première diffusion : 15 mars 1981

S7 E19 • Florence's New Job (Part 1)

A hotel owner being wooed by George as a potential customer offers Florence a job as executive housekeeper. (This is a backdoor pilot for the spinoff series titled "Checking In".)

Première diffusion : 29 mars 1981

S7 E20 • Florence's New Job (Part 2)

As the hotel's new executive housekeeper, Florence must fire a maid who is also her friend and tell George that he didn't get the cleaning contract. (This is a backdoor pilot for the spinoff series titled "Checking In".)

Première diffusion : 29 mars 1981