S3 E1 • Cary Watches People Watch His Movie

Première diffusion : 4 mai 2023

S3 E2 • Brooke Drives an Armpit Across America

Première diffusion : 4 mai 2023

S3 E3 • Cary Becomes Somewhat of a Name

Première diffusion : 11 mai 2023

S3 E4 • Brooke Gets Her Hands Dirty

Première diffusion : 18 mai 2023

S3 E5 • Cary & Brooke Go to an Aids Play

Première diffusion : 25 mai 2023

S3 E6 • Brooke, and We Are Not Joking, Goes to Space

Première diffusion : 31 mai 2023

S3 E7 • Cary Gets His Ass Handed to Him

Première diffusion : 8 juin 2023

S3 E8 • Brooke Hosts a Night of Undeniable Good

Première diffusion : 15 juin 2023

S3 E9 • Cary Pays Off His Student Loans

Première diffusion : 22 juin 2023

S3 E10 • Brooke & Cary & Curtis & Lance

Première diffusion : 29 juin 2023