S6 E1 • Bad News Bears

In the sixth season opener, Reggie exploits his harrowing confrontation with Jeremy Richards in Mexico for the benefit of his TV show’s ratings, a nasty guest star on Law & Order: Male Rape Unit tortures Nelson with a series of mean tweets, and Wood lands an audition for a major comeback role in a porn film. Meanwhile at the International Security Agency, Todd finds himself pitted against an old nemesis for a big promotion.

Première diffusion : 31 août 2017

S6 E2 • Bears In Their Natural Habitat

A nasty guest star on Law & Order: Male Rape Unit continues to cyber bully Nelson, a flirtatious Middle Eastern prince buys the Inquisitive Channel and sets his sights on Reggie, Todd is sexually harassed by a co-worker at the International Security Agency, and Wood decides to start a Sporting Wood porn division.

Première diffusion : 4 septembre 2017

S6 E3 • A Bear's Wife

After Nelson and Todd throw a dinner party at the house for Todd’s boss Nick Flynn (Peter Hulne) and his unstable, drunken wife Laureen (Jennifer Elise Cox), Todd (Ian Parks) is left with a life-altering decision that will affect the future of his marriage. Meanwhile Reggie (Rick Copp) falls under the spell of the charming and wealthy Prince Omar (Chris Yonan), who has big plans for him and the Inquisitive Channel.

Première diffusion : 7 septembre 2017

S6 E4 • Cupcake Bears

Todd struggles to survive the fallout from turning down the plum assignment in Moscow by focusing on solving a mysterious assassination plot, but his efforts are hindered by his arch rival Heath and the boss’s neurotic wife Laureen who shows up at the office bearing homemade cupcakes. Meanwhile, on the set of Sporting Wood’s first porn film, the Roman inspired Ben Whore, George clashes with the director Sebastian St. James.

Première diffusion : 11 septembre 2017

S6 E5 • Killer Bear

While shooting a climactic scene for his TV show Law & Order: Male Rape Unit, Nelson accidentally shoots his co-star Toby Marsden with a prop gun loaded with real bullets. Meanwhile, Detectives Winters and Martinez target a country singing kleptomaniac in order to retrieve a stolen guitar for a client.

Première diffusion : 14 septembre 2017

S6 E6 • Bear Scandal

After the police arrest Nelson (Ben Zook) for the murder of Toby Marsden, the Bears race to find a lawyer to represent him before the arraignment. Meanwhile, Detectives Winters and Martinez interview candidates for their newly opened private detective agency.

Première diffusion : 18 septembre 2017

S6 E7 • Bears In The Courtroom

When a tough as nails prosecutor (Sally Brooks) argues that bail be denied at his hearing, Nelson (Ben Zook) has to rely on his incompetent attorney to fight for his freedom, who also happens to be Wood’s anxiety-ridden cousin. Meanwhile, Detectives Winters & Martinez send their new employee Coley (Tim Hooper) out on a special undercover assignment in order to catch a purse snatcher.

Première diffusion : 21 septembre 2017

S6 E8 • Bear Royalty

While on a romantic dinner date with Prince Omar at his rented Hollywood mansion, Reggie attempts to keep him distracted with a performance by a troupe of gay belly dancers while Nelson, Wood and Todd search for clues that will connect Omar’s bodyguard Rami to the Toby Marsden murder.

Première diffusion : 25 septembre 2017

S6 E9 • Bearfoot In The Park

Winters dons roller skates while Martinez and Coley pose as overprotective gay parents in order to carry out a sting operation in a public park hoping to catch Law & Order: Male Rape Unit writer Alan Kravitz in a recorded confession admitting he set up Nelson for the murder of Toby Marsden.

Première diffusion : 28 septembre 2017

S6 E10 • Zombie Bears

Nelson and Reggie disguise themselves as zombie extras from The Walking Dead in order to infiltrate the neighboring set of Law & Order: Male Rape Unit where Nelson has been banned in order to question the prop master Kenny Kim, who is now the prime suspect in the Toby Marsden murder. Meanwhile on the set of their new porn film Bareback Mountain, creative differences lead George to give Wood an ultimatum and at the International Spy Agency, Todd suspects his work nemesis Heath of sabotaging him.

Première diffusion : 5 octobre 2017

S6 E11 • The Bear Conspiracy

Todd begins to suspect Nelson may be the target of a conspiracy when a prime suspect in the Toby Marsden murder takes drastic steps to avoid questioning by Detectives Winters and Martinez. Meanwhile, Wood suffers from a serious case of impotence which threatens his dreams of rebooting his porn star career.

Première diffusion : 9 octobre 2017

S6 E12 • Bear On Trial, Part One

Nelson finally goes on trial for the Toby Marsden murder and is forced to take over as his own defense lawyer when Wood’s jittery cousin Melvin suddenly goes AWOL. Meanwhile, Todd receives important intel from his adversary Heath that the mastermind behind the conspiracy may be within the walls of the International Security Agency.

Première diffusion : 12 octobre 2017

S6 E13 • Bear On Trial, Part Two

Nelson mistakenly puts his mother Doris on the stand as a character witness, which only convinces the jury even more of his guilt as Todd works furiously to bust wide open the conspiracy to frame Nelson which culminates in a dramatic courtroom showdown.

Première diffusion : 16 octobre 2017

S6 E14 • Bears On The Mountaintop, Part One

Reggie tapes an episode of his TV show in the mountains of Big Bear in order to recount the dramatic events from four years ago when Jeremy Richards tried pushing him off a cliff to his death. Meanwhile, Prince Omar reveals his true motive for buying the Inquisitive Channel and a sexy Murder Time crew member offers the perfect solution for Wood and George when their actors are a no show for their porn shoot.

Première diffusion : 19 octobre 2017

S6 E15 • Bears On The Mountaintop, Part Two

A surprise guest hijacks the Murder Time taping in Big Bear exposing Reggie as a liar to all his loyal viewers. Meanwhile, Todd has finally put all the pieces of the puzzle together in the Falcon case and realizes Reggie’s new beau Prince Omar is about to become the victim of a dangerous international assassin.

Première diffusion : 23 octobre 2017

S6 E16 • I Know Why The Caged Bear Sings

n the heart-stopping season ender, the Bears desperately fight to gain control of an RV with no brakes that’s careening down a steep mountain road while trying to reach Prince Omar (Chris Yonan) who whose life is in danger from a deadly assassin hired to stop him from coming out as gay during a worldwide broadcast and streaming event.

Première diffusion : 26 octobre 2017