C'est comme ça qu'on adapte ! (du moins au début)

Une série presque sans défauts, sinon l'inutilité de certaines scènes et quelques épisodes inégaux mais qui est une prouesse de réalisation dans le domaine de la télévision et un modèle d'adaptation de bouquins! L'essence de l'oeuvre et la majorité des scènes importantes sont préservées. Des bouts de gras sont supprimés mais les scénaristes