Alain Chabat s'attaque de nouveau à l'univers d'Astérix et Obélix avec l'aide de Fabrice Joubert, en adaptant l'album Le Combat des chefs. Par rapport à Mission Cléopâtre, la mini-série est plus convenue dans son humour, voire assez mince, manquant d'un humour burlesque, insolent et plus transgressif. Chabat voulait rester dans le même univers et