Pitch : Weekly doit quiOer la nouvelle orléan ; il y laisse John qui préfère rester sur place pour chercher du travail. Par chance, celui-­‐ci croise justement un riche Texan qui lui propose de ramener sa voiture chez lui : un boulot simple et bien payé ! Le détecZve accepte, mais, dans une staZon-­‐service, il se fait voler la voiture par Chad Low