Pions isolés
Certains auteurs utilisent une variété d'enquêteurs afin de donner des tonalités différentes à leurs récit - comme Agatha Christie qui alternait entre Poirot, Miss Marple ou les Beresford. Indridason fait ici de même en passant d'Erlendur à Marion, celle qui fut son mentor lors de ses jeunes années, mais lui ne cherche absolument pas à transformer