S1 E3 de 12 Monkeys

Synopsis · Interrogé par la police, Cassandra reconnaît sur une photo le médecin qui s'est enfui du laboratoire au moment de l'attaque de l'Armée des Douze Singes.

S1 E2 de 12 Monkeys

Synopsis · Jones renvoie Cole en 2015 pour qu’il rencontre Jennifer, la fille de Leland Goines, internée dans un hôpital psychiatrique.

S1 E1 de 12 Monkeys

Synopsis · La célèbre virologue Cassandra Railly est enlevée par un homme affirmant venir du futur, James Cole. Il lui annonce qu’un homme du nom de Leland Goines va créer un virus qui anéantira la quasi totalité de la population mondiale. Cole donne rendez vous à Cassandra dans deux ans et se volatilise sous ses yeux. Personne ne veut croire à l’histoire d’un homme qui voyage dans le temps et Cassandra doit arrêter son activité de médecin.