Activité sur À perpétuité

S1 E3 de Severance

Synopsis · Mark emmène son équipe en excursion, mais Helly continue à se rebeller. Petey, dont l'état se détériore, tente de parler à Mark des méfaits de Lumon.

S1 E2 de Severance

Synopsis · L'équipe forme la nouvelle recrue Helly au raffinement des macrodonnées. Mark prend un jour de congé pour rencontrer un ancien collègue mystérieux.

S1 E1 de Severance

Synopsis · Mark est promu à la tête d'une équipe d'employés dont la mémoire a été dédoublée, par voie chirurgicale, pour séparer les souvenirs entre leur travail et leur vie privée.