Activité sur Brooklyn Nine-Nine
NBC · 2013
Synopsis · La vie au sein du commissariat de police de Brooklyn n'est pas de tout repos : une pléiade d'inspecteurs un poil loufoques doivent jongler entre leur mission de protéger et servir les habitants de la ville, leur vie personnelle et surtout celle du bureau.
S5 E14 de Brooklyn Nine Nine
Synopsis · Jake et Holt forment une équipe de choc pour tenter d'obtenir les aveux d'un suspect. L'interrogatoire se prolonge toute la nuit et la confession tarde à venir. Les deux policiers usent de méthodes différentes pour faire parler le possible criminel...




