Activité sur Anna Karénine

* republication critique de février 2017 * « Pourquoi la version d’Anna Karénine de Joe Wright est-elle non seulement la meilleure adaptation du livre mais surtout un chef-d’œuvre ? Parce que le britannique a compris une chose toute simple : Anna Karénine est un rêve, aussi bien dans le sens freudien qu'hollywoodien du terme. Une vingtaine d’année sépare en effet le roman de Tolstoï de la naissance du cinéma et de la psychanalyse et pourtant tout est déjà là, tout se retrouve dans cette idée ...

+1 Peu importe les simplifications (on est à mille lieues du roman mais who gives a fuck) ou les fautes de goût (ce french kiss douteux), je trouve la mise en scène audacieuse, en harmonie avec le fond et la direction d’acteur (Macfadyen est formidable, je ne l’avais même pas reconnu)

Une version adolescente du chef-d’œuvre de Tolstoï qui entre les mains de Joe Wright devient un mélodrame flamboyant, bien qu'un peu trop exalté. Derrière tout ces artifices, on pourrait craindre que l'humain s'éclipse mais il persiste malgré tout, dégageant ainsi une émotion et une forme de lyrisme un peu forcée mais qui me parle. La réalisation est soignée et inspirée, réservant quelques belles trouvailles (Tolstoï croyait que la vie citadine était éphémère d’où peut-être les décors en intérie...