Adaptation très réussie

Pas facile d'adapter la pièce exceptionnelle du plus Québécois des Libanais : Wajdi Mouawad et pourtant ce film est une totale réussite pour plusieurs raisons auxquelles il fallait consacrer du travail et du courage : D'abord ne pas transposer la pièce mais réécrire un scénario à la fois fidèle et nouveau. La plus grosse réussite du film. Traduire