HBO Max · 2026

Synopsis · Afin de pouvoir élever son jeune fils Jason, atteint d'une paralysie faciale périphérique depuis sa naissance, Pamela Voorhees abandonne sa carrière de chanteuse et emménage dans la petite ville de Crystal Lake où elle commence à travailler comme cuisinière dans le camp de vacances local.

S1 E8 de Crystal Lake

Synopsis · Elias arrive à Crystal Lake, bien décidé à retrouver Pam et Jason. Levon fait face à Elias lors d'un échange tendu dans le but de protéger Pam. Le monde de Pam s'écroule lorsque son passé finit par la rattraper.

S1 E6 de Crystal Lake

Synopsis · Le trip des hippies vire au drame. Briana reçoit une mystérieuse enveloppe.

S1 E5 de Crystal Lake

Synopsis · Le camp Crystal Lake rouvre ses portes pour l'été malgré le nombre croissant de victimes. Pam apprend une nouvelle inquiétante qui change tout.

S1 E4 de Crystal Lake

Synopsis · Willow cherche à retrouver ses amis tandis que Pam reprend le travail au camp aux côtés d’une bande de hippies.

S1 E3 de Crystal Lake

Synopsis · Les habitants de la ville partent à la chasse à l'ours, malgré l'interdiction. Pensant Grace en danger, Pam va confronter Valerie.

S1 E1 de Crystal Lake

Synopsis · Incapable d’accepter la mort de Jason, Pam cherche à fuir son présent, mais son passé la rattrape.