S3 E8 de Lovesick

Synopsis · Lors d'une réunion d'anciens élèves, Luke trouve un nouveau moyen d'éviter ses sentiments. Angus envisage une nouvelle carrière. Dylan rencontre l'ex d'Evie.

S3 E6 de Lovesick

Synopsis · Lors d'une kermesse, Jonesy joue les entremetteuses pour Luke. Dylan et Evie consultent un cartomancien. Angus se prend de passion pour un ours en peluche géant.

Channel 4 · 2014

Synopsis · Dylan apprend qu'il est atteint de la Chlamydia, une maladie infectieuse qui se transmet sexuellement. Le jeune homme est alors contraint de revoir ses ex-petites amies afin d'éclaircir sa situation.