BBC One · 2014

Synopsis · Dans la région des vallées du Yorkshire, Catherine Cawood, 47 ans, divorcée, deux enfants, occupe la fonction de sergent de police ; elle tente toujours de se remettre du suicide de sa fille survenu huit ans plus tôt. Alors qu'elle semble finalement reprendre le dessus, elle apprend que Tommy Lee Royce, l'homme qu'elle juge responsable de ce suicide, sort de prison ayant purgé une peine pour d'autres faits. Elle devient rapidement obsédée par l'idée de se confronter à lui, ignorant qu'il est impliqué dans une organisation criminelle visant à enlever une jeune femme afin d'en obtenir une rançon.

S3 E6 de Happy Valley

Synopsis · Tommy doit changer de planque, mais se retrouve rapidement en mauvaise posture. Ryan est entendu par les policiers auxquels il fait des révélations. Toujours en cavale, Tommy se rapproche de sa véritable cible : Catherine. Convaincus de sa culpabilité, les enquêteurs mettent la pression sur Rob, le mari de Joanna, qu’ils décident de placer en garde à vue.

S3 E5 de Happy Valley

Synopsis · Après sa spectaculaire évasion du tribunal, Tommy reste introuvable. Catherine demande à ses proches de se tenir sur leurs gardes ; elle veut surtout mettre Ryan à l’abri. Catherine apprend que le corps de Joanna a été retrouvé dans le garage de son domicile. Une enquête pour meurtre est ouverte.

S3 E4 de Happy Valley

Synopsis · Catherine apprend que Tommy a proposé à Ryan d’assister à l’annonce de sa sentence. Elle ne saisit le sens de cette invitation, mais réalise l’emprise du criminel sur son petit-fils. Joanna s’est volatilisée et son mari perd pied.

S3 E3 de Happy Valley

Synopsis · Catherine demande à Clare des comptes sur les visites de Ryan en prison. Après des explications houleuses avec sa sœur, Catherine pose un ultimatum à Ryan s’il continue de voir Tommy. Faisal rend visite à Joanna pour régler les détails de leur plan, mais les choses tournent court.

S3 E2 de Happy Valley

Synopsis · Catherine tombe des nues en apprenant que sa sœur Clare accompagne secrètement Ryan au parloir de la prison pour voir son père Tommy. Catherine encaisse difficilement ce qu’elle vit comme une trahison. Faisal se retrouve pris en étau entre sa crainte que ses activités illicites soient découvertes par la police et la pression qu’exercent sur lui les trafiquants. Pour le pharmacien, la situation devient incontrôlable.

S3 E1 de Happy Valley

Synopsis · À Calder Valley, la sergente Catherine Cawood est appelée après que des ouvriers ont découvert des ossements humains ; ceux d’un homme, victime d’un règlement de compte entre gangs. Les premières pistes mènent à Tommy Lee Royce, incarcéré pour meurtre. Catherine a également fort à faire avec son petit-fils Ryan qui fête ses seize ans et cherche à reprendre le contrôle de ses relations avec son père. Un trafic de cachets de Diazepam vient compliquer le travail de Catherine.

S2 E6 de Happy Valley

Synopsis · Catherine découvre le cadavre de Daryl au domicile de ce dernier. Andy Shepherd, le chef de la police, retrouvent des indices qui permettent de lancer l'enquête sur une piste. L'étau se resserre bientôt autour de John. En parallèle, Catherine découvre le vrai visage de Frances, utilisée par Royce pour atteindre Ryan et sa famille.

S2 E5 de Happy Valley

Synopsis · Bien qu'il clame son innocence, Sean Balmforth est inculpé pour les meurtres de quatre femmes, dont celui de Vicky Fleming. Quelque temps plus tard, alors qu'il est en garde à vue, une cinquième femme est assassinée. La police lance une contre-enquête. Catherine, quant à elle, cherche à savoir comment Tommy Lee Royce a fait parvenir le cadeau à Ryan. Poussé par Frances, sa professeure, l'enfant se pose de plus en plus de questions sur son père et décide de lui écrire.

S2 E4 de Happy Valley

Synopsis · Une nouvelle agression a eu lieu pendant la nuit. La victime, une prostituée, a eu le réflexe de noter la plaque d'immatriculation du véhicule de son agresseur, ce qui permet à la police de l'interpeller. Il s'agit de Sean Balmforth, un employé au chômage. Les enquêteurs relient cette attaque brutale à celle qu'a subie Vicky Fleming et arrêtent Balmforth pour meurtre. L'inspecteur John avoue qu'il connaissait la victime.

S2 E3 de Happy Valley

Synopsis · Catherine accepte de consulter le psychologue de la police pour ne pas être envoyée en retraite anticipée. Elle lui confie ses doutes, ses peurs et ses pulsions. Le corps sans vie de Vicky Fleming est retrouvé par la police. John est chargé de superviser l'autopsie. Il parvient difficilement à cacher ses émotions. La sœur de Catherine retombe dans de vieux travers. Elle qui n'avait plus touché une goutte d'alcool depuis douze ans, sombre après une nuit de beuverie.

S2 E2 de Happy Valley

Synopsis · Une jeune Croate, Ilinka, a réussi à s'extirper des griffes d'une organisation mafieuse d'Halifax. Catherine la prend sous son aile. Parallèlement, elle tente de se disculper du meurtre de la mère de Tommy dont elle reste la principale suspecte. Le jeune prisonnier obtient une permission pour assister aux funérailles de sa mère. De son côté, Frances obtient un poste d'institutrice dans l'école fréquentée par Ryan.

S2 E1 de Happy Valley

Synopsis · Alors qu'elle traque de jeunes drogués, soupçonnés d'avoir décimé des moutons à Calder, Catherine découvre un cadavre humain en décomposition dans le garage d'une cité. Sa surprise est grande quand elle apprend que la victime n'est autre que la mère de Tommy Lee Royce, toujours emprisonné pour meurtre. L'autopsie révèle qu'elle a été violée puis étranglée. Ann Gallagher, qui fut une victime de Tommy Lee Royce, rejoint l'équipe de Catherine en tant que sergent auxiliaire.

S1 E6 de Happy Valley

Synopsis · Clare a organisé une fête pour l’anniversaire de sa sœur Catherine. Durant la soirée, les rancœurs se font jour quand Daniel, passablement éméché, reproche à sa mère de ne pas l'avoir assez aimé et évoque la relation entre sa sœur et Tommy Lee Royce. Ce dernier, toujours en liberté, tente d’établir un lien avec son fils en le pistant à la sortie de l’école. Catherine, qui a repris son poste de sergent, se désole de constater le peu de moyens mis en œuvre pour retrouver Tommy Lee Royce. Elle met donc les bouchées doubles.

S1 E5 de Happy Valley

Synopsis · Catherine a réussi à sauver Ann, mais elle a été sérieusement blessée lors de l'attaque de Tommy Lee Royce et a dû être hospitalisée. Là, elle apprend que Lee Royce a réussi à prendre la fuite, ce qui la contrarie profondément. Catherine se remet peu à peu de ses blessures, mais elle reste psychologiquement fragile, au point de rendre compliquée sa relation avec son petit-fils. Pendant ce temps, Tommy Lee Royce poursuit sa cavale meurtrière.

S1 E4 de Happy Valley

Synopsis · Tandis que Tommy Lee Royce essaie de convaincre Ashley et Lewis d’éliminer leur otage car elle en sait trop, Catherine poursuit son enquête et suit des pistes qui l’incitent à penser que Royce est impliqué dans un mauvais coup. La femme de Nevison a de plus en plus de mal à garder le secret sur le rapt de sa fille et souhaite tout révéler à Catherine…

S1 E3 de Happy Valley

Synopsis · Catherine continue ses recherches sur Tommy Lee Royce. Malgré les mises en garde de sa sœur, elle reste hantée par le désir de vengeance et prend la décision d’interroger la mère de Tommy. Pendant ce temps, la bande d’Ashley se sert de Kevin pour intercepter la rançon versée par Nevison. En changeant Ann, leur otage, de planque, Lewis, l’un des complices d’Ashley, se fait arrêter pour excès de vitesse par une jeune collègue de Catherine. La confrontation tourne mal…

S1 E2 de Happy Valley

Synopsis · Apprenant que Tommy Lee Royce est sorti de prison, Catherine décide de le traquer. L’organisation responsable de l’enlèvement d’Ann, menée par Ashley Cowgill Nevison, demande une rançon à Nevison. Kevin, quant à lui, commence à culpabiliser de son implication dans l’enlèvement et hésite à dénoncer l’affaire à Catherine. Cette dernière, en dehors de ses enquêtes, doit gérer les questions de son petit-fils sur ses origines et ses demandes pour rencontrer son grand-père.

S1 E1 de Happy Valley

Synopsis · À Nestling, dans le Yorkshire, le sergent de police Catherine Cawood, divorcée, vit avec sa sœur et son petit-fils, qu’elle élève. Catherine s’est secrètement promis de venger sa fille, qui s’est suicidée huit ans plus tôt après un viol dont elle ne s’est jamais remise. Parallèlement, Kevin Weatherill, un agent comptable, s’allie à une organisation criminelle pour préparer le rapt de la fille de son patron Nevison Gallagher qui a refusé de lui accorder une augmentation. Ce dernier était un ami de son père qui est mort depuis plusieurs années. L'un des membres du gang n’est autre que Tommy Lee Royce, le violeur de la fille de Catherine et le père de son petit-fils.