Fallait-il toucher à ce monument ?

Faut-il nécessairement faire preuve d’inconscience caractérisée, ou d’une ambition démesurée, pour s’attaquer à l’une des séries d’animation japonaise les plus cultes de ces trente dernières années ? C’est la question que l’on peut légitimement se poser au regard du projet d’adaptation de Cowboy bebop, dont Netflix vient de diffuser la première