On est tiraillés lorsque l'on lit ce chef-d'oeuvre de la littérature américaine. Parce que oui, malgré son nom qui trahit des origines assez faiblement outres-atlantiques, Mario Puzo était américain d'origine Napolitaine. Et il n'était même pas écrivain. Et c'est en cela que la lecture du Parrain nous tord en deux : d'un côté, la profondeur du