Activité sur Wish You Were Here (Live)
@ jesui Thanks. Sur la traduction : celle que tu retiens préserve une manière d'espoir ; le subjonctif (passé) anglais ferme la porte - ce qu'essaie de rendre (insuffisamment ?) le "je regrette ton absence".
Le 7 janv. 2018
Voir les 14 commentaires



