Attention cette critique a été faite par des experts capable de repérer la moindre allusion à la drogue dans les chansons d'Elliott Smith même là ou elle n'existe pas. Toute Recréation à la maison peut s'avérer dangereuse. Cette analyse sera fait sous le type rap/rockgenius avec le texte original en gras et l'explication si besoin en dessous.


You're stuck in my head, stuck on my heart, stuck on my body, body
I wanna go, get out of here, I'm sick of the party, party


Les symptômes de manque de l'addiction, la personne qui parle est sevrée et le manque de drogue est perçue dans tout le corps (heart / body).


I'd run away
I'd run away with you


L'idée de fuite de l'esprit liée à la prise de drogue.


This is the part, you've got to say all that you're feeling, feeling
Packing a bag, we're leaving tonight when everyone's sleeping, sleeping


Bag est souvent utilisé pour parler du récipient où on met sa drogue. La deuxième partie montre bien que celle-çi n'est pas pris dans un cadre festif mais bien pour calmer une addiction puisqu'elle est prise lorsque personne ne regarde.


Let's run away
I'll run away with you


Cause you make me feel like
I could be driving you all night


L'idée d'invincibilité des stimulants comme la cocaïne ou l'héroïne. Ses effets euphorisants et l'hyper-stimulation qui font tenir tout la nuit.


And I found your lips in the street lights
I wanna be there with you


La prise par voie orale et encore une fois le manque.


Oh baby, take me to the feeling
I'll be your sinner, in secret


La stimulation, le fait de ressentir beaucoup de chose. Personnification de la drogue qui promet à l'autre personne de lui faire du bien tout en restant discret. La drogue est vu comme quelque chose de péché et a garder secret.


When the lights go out
Run away with me
Run away with me


On est sur la même idée qu'avant, quand personne ne regarde et que tout est sombre la drogue peut agir.


Oh baby, every single minute
I'll be your hero, I'm willing


Hero = Héroïne je dis ça je dis rien.


When the lights go out
Run away with me
Run away with me


Up in the clouds, high as a kite, over the city, city


"High as a kite" tapez-juste ça dans votre moteur de recherche préféré et venez pas me dire que ce qui ressort n'a aucun rapport avec la drogue.


We never sleep, we never tried, when you are with me, with me
Même délire de l'hyper stimulation.


I wanna stay
I wanna stay here with you


Symptôme de l'addiction la personne veut pouvoir garder ses effets.


Cause you make me feel like
I could be driving you all night
And I found your lips in the street lights
I wanna be there with you


Oh baby, take me to the feeling
I'll be your sinner, in secret
When the lights go out
Run away with me
Run away with me
Oh baby, every single limit
I'll be your hero, I'm winning
When the lights go out
Run away with me
Run away with me


Hold on to me
I'll never want to let you go


Je veux jamais te laisser partir OKLM comme ça. Plz faites que tes actions ne s'arrêtent jamais.


(Run away with me, run away with me)
Over the weekend
We can turn the world to gold, oh oh
(Run away with me, run away with me)


Entre parenthèses des grandes chances que ça soit la drogue qui parle. Reste avec moi on va accomplir de grande choses si tu restes avec moi. Comme transformer le monde en Or (Gold argot pour Marijuana / Crack Cocaïne ou Héroïne au passage)


(We can turn the world to gold)
Over the weekend we can turn the world to gold
Oh oh, oh


Ooh my baby, take me to the feeling
(Take me to, take me to it)
I'll be your sinner, in secret


When the lights go out
Run away with me
(Just run away)
Run away with me
(With me)
(Oh yeah yeah)
Every single minute
I'll be your hero, I'm willing
When the lights go out
Run away with me
Run away with me


Run away with me
Run away with me


Run away with me
Run away with me


Remarquez comme Run away with me se répète pour montrer que la personne est parti trop loin dans son addiction ou que c'est moi qui suis parti trop loin dans le turfu avec mon interprétation.

Créée

le 7 janv. 2016

Critique lue 194 fois

8 j'aime

5 commentaires

Gaki-Rae-Jepsen

Écrit par

Critique lue 194 fois

8
5

Du même critique

Lucy
Gaki-Rae-Jepsen
2

A mountain of cliché

Putain, j'ai honte d'avoir subi ce film. J'ai honte pour Choi Min-Sik qui est le seul à surnager dans ce naufrage digne du Costa Concordia. J'ai honte que ma place soit compté aux box-office, même si...

le 7 août 2014

38 j'aime

2

Either/Or
Gaki-Rae-Jepsen
10

"I'm the wrong kind of person to be really big and famous"

Aujourd'hui je m'attelle à la critique d'un des mes albums favoris, par un de mes chanteurs favoris. C'est exactement ce que je me dis depuis maintenant environ un mois. Mais je dois bien constater...

le 22 juin 2014

21 j'aime

7

Souvlaki
Gaki-Rae-Jepsen
9

Alison

Enveloppés par cette chaleur, Aussi près du soleil, Disparue est la douleur, Avec une vue sans pareil, Brillante est la lumière, Dans cette planante atmosphère, Au plus loin de nos maisons, A cette...

le 22 janv. 2015

17 j'aime