Critiques de Confidences à Allah

L’adaptation est un art délicat. On ne compte plus le nombre de ratages complets lorsqu’il s’agit de transposer un roman en film ou en BD (ou l’inverse). Heureusement, il y a parfois des bonnes surprises, comme le démontrent avec talent le scénariste Eddy Simon et la dessinatrice Marie Avril. Alors...

Etant tomber par un pur hasard sur cette BD, je dois avouer que le sujet m'intéressé. Toutes les péripéties que rencontrent cette jeune fille sont à la fois brut, réaliste où l'auteur a réussi à faire inscrire toute la cruauté d'une société patriarcale et hiérarchique. Cependant, l'attachement que...

Le roman duquel est tirée cette bande dessinée est un chef d’œuvre. Remarquez que tous les livres de Saphia Azzeddine valent le détour ! Mais Confidences à Allah est son premier roman et c’est vraiment un livre qui m’avait marqué par sa puissance !Mais alors, que dire de cette adaptation ? Oui,...

Ce tome contient une histoire complète, indépendante de toute autre, l'adaptation du livre Confidences à Allah (2008) de l'autrice Saphia Azzedine. Sa première édition date de 2015. Il a été réalisé par Eddy Simon pour le scénario, et par Marie Avril pour les dessins et la couleur. Il compte...

Cette BD m'avait été vantée, tant pour son dessin que pour la transposition de l'histoire poignante du roman et de la pièce de théâtre (que je n'ai ni lu ni vue). Finalement, la bd est trop synthétique à mon goût pour que se déploie la complexité, le dessin est trop léché pour que la déchéance et...

Livre bouleversant de Saphia Azzedine, déjà adapté au théâtre, « Confidences à allah » parait aujourd’hui en BD. Vous voulez savoir la suite ?? Lisez la suite de la critique en cliquant ici