Critiques de Lupin the Third : Anthology

8

SimplySmackkk

1145 critiques

La traduction tant attendue des aventures originales de Lupin III

Lupin III parfois appelé Edgar de la Cambriole n’est pas un inconnu sur nos terres françaises, ses séries télévisées, ses téléfilms et ses films ont eu régulièrement l’opportunité d’être adaptés par chez nous. Pourtant, le manga original lui n’avait encore jamais été traduit. Scandale ! Crée...

le 14 oct. 2021

9

Lupin_the_third

188 critiques

Finalement !

Ca doit bien faire une vingtaine d'année que j’attends que les mangas Lupin III sortent ici (au point que je les ai achetés en anglais). Et c'est Kana qui m'a finalement exaucé ! Avec une anthologie certes, mais c'est déjà ça et au moins la porte est désormais ouverte... Lupin III est une série de...

le 16 sept. 2021

2

RodySansei

903 critiques

Mais quelle idée de traduire ce (mauvais) recueil !!

Je suis un fan de la première heure de Lupin Sansei (cf. mon pseudo). Il me tarde puis près de 30 ans de voir cette oeuvre traduite en français. Quelle déception que ce soit ce recueil d'histoires qui ait été choisi pour tester le marché français. Ce livre n'est destiné qu'à ceux qui connaissent...

le 10 déc. 2021

5

davidson

286 critiques

Anthologie mal ficelée pour des récits démodés

Le seul plaisir que j'ai, c'est pour les dessins, notamment les formes contorsionnées et allongées des corps en mouvement.Après, ils ont déjà fait n'importe quoi avec l'anthologie des chapitres à pages en couleurs de Urusei Yatsura, mais je possède les 18 tomes de l'édition miniature donc cela ne...

le 26 janv. 2024

8

AlwaysBanana

28 critiques

Une anthologie sans contexte.

Enfin le manga Lupin III sort en France ! Toutefois sous forme d'anthologie car il est difficile de sortir un manga comme celui-ci dans son intégralité aujourd'hui. En effet contrairement aux différents animes et films qui sont bien plus accessibles que le manga, le ton du manga est plus sombre,...

le 19 sept. 2021