Traducteur
Fox (2025)
Fox
Sortie : 2 octobre 2025 (France). Roman
livre de Joyce Carol Oates
Résumé · Qui est vraiment Francis Fox ? Ce professeur d’anglais nouvellement arrivé à la prestigieuse Langhorne Academy, une école mixte privée du New Jersey, séduit élèves, parents, consœurs et confrères. Mais sa vie passée échappe à tous : d’où vient cet homme à la forte personnalité ? Pourquoi n’est-il... Voir plus
Traducteur
Boucher (2024)
Butcher
Sortie : 3 octobre 2024 (France). Récit, Histoire
livre de Joyce Carol Oates
Résumé · Le terrifiant récit d'un médecin prêt à toutes les expérimentations dans un asile pour femmes au XIXe siècle pour se faire un nom dans la recherche médicale. Humilié par une accusation mettant en cause son professionnalisme, le Dr Silas Weir, " père de la gyno-psychiatrie " au XIXe siècle, est... Voir plus
Traducteur
Respire... (2021)
Breathe
Sortie : 6 octobre 2022 (France). Roman
livre de Joyce Carol Oates
Résumé · Originaires du Massachusetts, Michaela et Gerard s’installent pour huit mois dans un institut universitaire renommé de Santa Tierra, au Nouveau-Mexique. Mariés depuis une dizaine d’années, ils voient dans ces paysages d’une beauté saisissante, quoique étrange, l’occasion de vivre enfin leur voyage... Voir plus
Traducteur
Mélancolie américaine (2021)
American Melancholy
Sortie : 31 mai 2024 (France). Poésie
livre de Joyce Carol Oates
Résumé · Après un tel combat il faut aimer l’eau noire sans ride où flotte l’O froid parfait de la lune. Dans une langue brûlante, à la croisée de l’intime et du politique, Joyce Carol Oates interroge et explore les contradictions d’une Amérique amnésique et malade. Qu’elle apostrophe «... Voir plus
Traducteur
La Nuit. Le Sommeil. La Mort. Les Étoiles (2021)
Night. Sleep. Death. The Stars
Sortie : 14 octobre 2021 (France). Roman
livre de Joyce Carol Oates
Résumé · Octobre 2010. John Earle McLaren – " Whitey " – a soixante-sept ans. Homme blanc et puissant, père d'une famille de cinq enfants, il est connu comme l'ancien maire respecté de la petite ville de Hammond, dans l'État de New York. Alors quand il aperçoit un matin sur le bord de la chaussée un... Voir plus
Traducteur
Ma vie de cafard (2019)
My Life as a Rat
Sortie : 17 septembre 2020 (France). Roman
livre de Joyce Carol Oates
Résumé · Doit-on être loyal à la justice ou loyal à sa famille ? Rejetée par ses proches, Violet Rue Kerrigan revient sur son passé. Sa faute ? Avoir dénoncé pour meurtre ses grands frères, tortionnaires d’un jeune Africain-Américain. Lors de leur accès de violence raciste, elle avait douze ans. Dans... Voir plus
Traducteur
Un livre de martyrs américains (2017)
A Book of American Martyrs
Sortie : 5 septembre 2019 (France). Roman
livre de Joyce Carol Oates
Résumé · 2 novembre 1999. Luther Dunphy prend la route du Centre des femmes d’une petite ville de l’Ohio et tire sur le Dr Augustus Voorhees, l’un des « médecins avorteurs » de l'hôpital. De façon remarquable, Joyce Carol Oates dévoile les mécanismes qui ont mené à cet acte meurtrier : Luther Dunphy est à... Voir plus
Traducteur
L'homme sans ombre (2016)
The Man Without a Shadow
Sortie : 4 octobre 2018 (France). Roman
livre de Joyce Carol Oates
Résumé · Institut de neurologie de Darven Park, Philadelphie, 1965. Une jeune chercheuse, Margot Sharpe, accueille un nouveau patient, Elihu Hoopes, qui sera connu plus tard comme E.H., le plus fameux amnésique de l’histoire. Car cet homme élégant de trente-sept ans a été victime d’une infection qui ne lui... Voir plus
Traducteur
Paysage perdu (2015)
The Lost Landscape
Sortie : 5 octobre 2017 (France). Récit, Autobiographie & mémoires
livre de Joyce Carol Oates
Résumé · C’est avec un mélange d’honnêteté brute et d’intuition acérée que Joyce Carol Oates revient sur ses jeunes années. Son enfance pauvre dans une ferme de l’État de New York fourmille de souvenirs : ses parents aimants, ses grands-parents hongrois, les animaux, la végétation, le monde ouvrier,... Voir plus
Traducteur
Valet de pique (2015)
Jack of spades
Sortie : 2 mars 2017 (France). Roman
livre de Joyce Carol Oates
Résumé · Quel auteur n’envierait le sort d’Andrew J. Rush ? Écrivain à succès de romans policiers vendus à plusieurs millions d’exemplaires dans le monde, père de famille heureux, Andrew vit dans une petite ville du New Jersey où il trouve le calme nécessaire pour édifier son œuvre. Mais Andrew a un... Voir plus
Traducteur
Petit oiseau du ciel (2009)
Little Bird of Heaven
Sortie : 4 octobre 2012 (France). Roman
livre de Joyce Carol Oates
Résumé · Quand Zoe Kruller, jolie serveuse se rêvant star de country, est découverte brutalement assassinée dans son lit, la police de Sparta vise aussitôt deux suspects : Delray, le mari dont Zoe est séparée, et Eddy Diehl, l’amant de longue date. Mais, sans preuve, l’enquête piétine. Les rumeurs... Voir plus
Traducteur
Étouffements (2011)
Give Me Your Heart: Tales of Mystery and Suspense
Sortie : 4 octobre 2012 (France). Recueil de nouvelles
livre de Joyce Carol Oates
Résumé · Elle ne sait plus. Ou plutôt, la drogue aidant, elle ne se rappelle que trop bien : le bébé rose assassiné, les bandages autour de la tête, non, ce n'était pas une poupée qu'elle a vue, c'est sa petite sœur, et c'est son père qu'elle aimait tant qui l'a tuée, étouffée, elle le sait, à moins que ce... Voir plus
Traducteur
Le Mystérieux Mr Kidder (2010)
A Fair Maiden
Sortie : 14 mars 2013 (France). Roman
livre de Joyce Carol Oates
Résumé · Lolita postmoderne, Katya Spivak oscille entre la naïveté de ses seize ans et le cynisme d’une gamine élevée à la dure. Et, quand le vieux et très distingué Mr Kidder l’aborde courtoisement alors qu’elle a le nez collé contre une vitrine de dessous affriolants, elle réagit avec la méfiance polie... Voir plus
Traducteur
Cher époux (2009)
Dear Husband
Sortie : 10 octobre 2013 (France). Recueil de nouvelles
livre de Joyce Carol Oates
Résumé · Froide et sans pitié, souvent sournoise, la violence approche, inexorable. Tout ce qui peut traverser la vie en manière de sentiments est là, semble-t-il, pour la nourrir : le désespoir – et le secret délice – d’aimer plus que l’on ne l’est en retour, (« Cœur sutra ») les passions génératrices de... Voir plus
Traducteur
Nous étions les Mulvaney (1996)
We Were The Mulvaneys
Sortie : janvier 2009 (France). Roman
livre de Joyce Carol Oates
Résumé · À Mont-Ephraim, petite ville des États-Unis située dans l'État de New York, vit une famille pas comme les autres : les Mulvaney. Judd, le cadet, Marianne « Bouton » jeune fille belle et modeste, Mike le « mulet » sportif et fonceur, Patrick le scientifique pragmatique, et leurs parents, Corinne et... Voir plus
Traducteur
Le Musée du Dr Moses (2007)
The Museum of Dr. Moses
Sortie : 1 mars 2012 (France). Recueil de nouvelles
livre de Joyce Carol Oates
Résumé · On a parfois dit de Joyce Carol Oates qu'elle écrivait trop. Mais, en tout cas, le soin et l'intelligence qu'elle apporte à chacun de ses textes font qu'elle n'écrit jamais n'importe quoi. Une preuve supplémentaire nous en est donnée avec ces dix nouvelles "de mystère et de suspense". A quoi on... Voir plus
SensCritique dans votre poche.
Téléchargez l’app SensCritique.
Explorez. Vibrez. Partagez.
