Mona de Pracontal

traductrice Le tremblement

Sortie : 2019.

Livre de Chimamanda Ngozi Adichie

Foi qui se questionne, désir déçu, homosexualité qui ne peut se dire, âpreté de l'exil... Dans ces deux nouvelles, l'auteure d'Americanah tisse magistralement...

traductrice Les Travaux d'Apollon, tome 4 : Le Tombeau du tyran (2019)

The Trials of Apollo: The Tyrant's Tomb

Sortie : 24 septembre 2019. Roman.

Livre de Rick Riordan

Jason Grace, fils de Jupiter, est mort, assassiné par le troisième empereur, Caligula, sous les yeux de Piper, Apollon/Lester et Meg. Étant donné que la fille...

traductrice Vers la baie (2019)

Cove

Sortie : 16 mai 2019. Roman.

Livre de Jones Cynan

Un homme part en mer en kayak, dans le but de disperser les cendres de son père. Sa femme, enceinte, l'attend sur la plage. Un coup de foudre, du tonnerre, et...

traductrice Les arrangements et autres histoires

The arrangements and other stories

Sortie : 24 mai 2018. Nouvelle.

Livre de Chimamanda Ngozi Adichie

Empreinte de l’expérience personnelle de son auteur, l’œuvre de Chimamanda Ngozi Adichie jette un pont entre les hommes et les femmes, entre les parents et...

traductrice Les Travaux d'Apollon, tome 3 : Le Piège de feu (2018)

The Trials of Apollo: The Burning Maze

Sortie : 1 mai 2018. Roman.

Livre de Rick Riordan

Après être partit de Waystation avec Grover et Meg, Apollon s'aventure dans le labyrinthe et en sort en Californie du Sud. De là, en compagnie de Jason et...

traductrice Le voleur qui comptait les cuillères

Sortie : 13 octobre 2016. Roman.

Livre de Lawrence Block

Le libraire et cambrioleur Bernie Rhodenbarr est contacté par un mystérieux collectionneur d'objets, M. Smith, qui le charge de voler le manuscrit de F.S....

traductrice Nous sommes tous des féministes (2014)

We should all be feminists

Sortie : 2014. Essai.

Livre de Chimamanda Ngozi Adichie

«Partout dans le monde, la question du genre est cruciale. Alors j'aimerais aujourd'hui que nous nous mettions à rêver à un monde différent et à le préparer....

traductrice Le Sang de l'Olympe - Les Héros de l'Olympe, tome 5 (2014)

The Blood of Olympus

Sortie : 7 octobre 2014. Roman, fantasy et jeunesse.

Livre de Rick Riordan

Alors que les membres grecs et romains de l’équipage de l’Argo II ont fait des progrès dans leurs différentes quêtes, ils ne semblent toujours pas prêts de...

traductrice La Maison d'Hadès - Héros de l'Olympe, tome 4 (2013)

The House of Hades

Sortie : 8 octobre 2013. Roman, jeunesse et fantasy.

Livre de Rick Riordan

Percy et Annabeth ont trouvés les Portes de la Mort et sont prisonniers dans la Maison d Hadès. Cinq autres demi-dieux unissent leurs forces pour les sauver.

traductrice La Marque d'Athéna - Héros de l'Olympe, tome 3 (2012)

The Mark of Athena

Sortie : 2012. Roman, jeunesse et fantasy.

Livre de Rick Riordan

Annabeth, la fille d'Athéna, est sur le point de retrouver son ami Percy Jackson. à l'approche du camp romain, elle n'a qu'une crainte : et si Percy avait...

traductrice Le Fils de Neptune - Héros de l'Olympe, tome 2 (2011)

The Son of Neptune

Sortie : 4 octobre 2011. Jeunesse, fantasy et roman.

Livre de Rick Riordan

La déesse Gaïa s'apprête à lever l'armée des Géants, rappelés du Styx, pour faire régner le chaos sur le monde. Face à une telle menace, tous les demi-dieux...

traductrice Longue sécheresse

Sortie : 14 octobre 2010. Roman.

Livre de Jones Cynan

traductrice Le Héros perdu - Héros de l'Olympe, tome 1 (2010)

The Lost Hero - The Heroes of Olympus #1

Sortie : 12 octobre 2010. Roman, fantasy et jeunesse.

Livre de Rick Riordan

Lorsque Jason, Piper et Léo arrivent à la Colonie des Sang-Mêlé, le seul refuge pour les enfants demi-dieux, ils croient enfin être en sécurité. Pourtant...

traductrice Candy

Sortie : 4 février 2010. Roman.

Livre de Luke Davies

traductrice Le bon larron

Sortie : 5 novembre 2009. Roman.

Livre de Hannah Tinti