Connexion
Inscription
traducteur
Héroïnes (2021)
Red Letter Days
Sortie : 1 avril 2021 (France). Récit
livre de Sarah-Jane Stratford
Résumé : Avec pour toile de fond le milieu du cinéma des années 1950, un roman passionné, plein d'aventures, de fougue et d'amitié, qui fait souffler un vent de liberté et de sororité sur un épisode peu connu de l'Histoire. Alors que la Peur rouge s'abat sur l'ensemble des États-Unis, Phoebe Adler,... Voir plus
traducteur
Un jour nouveau
More than Words
Sortie : 28 mai 2020 (France). Roman
livre de Jill Santopolo
Résumé : Nina Gregory est une jeune femme comblée. Fille d'un des plus grands magnats d'hôtels new-yorkais, elle vit depuis peu avec Tim, son ami d'enfance, tout en menant une carrière passionnante comme rédactrice de discours pour le futur candidat à la mairie de New York. Depuis son plus jeune âge, elle... Voir plus
traducteur
Summer Mélodie
Sweet Sorrow
Sortie : 28 mai 2020 (France). Roman
livre de David Nicholls
Résumé : Jusqu'à présent, la vie de Charlie Lewis, seize ans, était au mieux banale, au pire morne, avec un horizon réduit aux copains bruyants du lycée, à la miteuse station-service où il travaille la semaine et aux week-ends passés à essayer de distraire son dépressif de père. Mais ça, c'était avant... Voir plus
traducteur
Jamais rien ne meurt (2019)
Vietnam, mémoire de la guerre
Sortie : 5 septembre 2019. Essai
livre de Viet Thanh Nguyen
Résumé : Toutes les guerres sont livrées deux fois, la première sur les champs de bataille et la seconde dans les mémoires. Après le retentissement international du Sympathisant, Viet Thanh Nguyen revient avec un essai remarquable et érudit sur la guerre, la mémoire et l'identité. Puisant dans sa propre... Voir plus
traducteur
La Femme qui en savait trop (2019)
The Only Woman in the Room
Sortie : 2020 (France). Roman, Biographie
livre de Marie Benedict (Heather Terrell)
Résumé : Vienne, 1933. À 19 ans, Hedy Kiesler, séduisante actrice d’origine juive, épouse Friedrich Mandl, un riche marchand d’armes. Conscients de la menace qui vient d’Allemagne, ses parents cherchent, par ce mariage, à la protéger. Malheureusement, Mandl s’avère être un homme possessif et opportuniste,... Voir plus
traducteur
Je t'aime, je te trompe (2017)
The State of Affairs: Rethinking Infidelity
Sortie : 5 avril 2018 (France). Culture et société
livre de Esther Perel
Résumé : Un traité audacieux sur l'infidélité pour comprendre la complexité de chaque individu face au couple, à l'amour et au désir.
traducteur
Le paradis n'est pas pour nous
Beyond Reach
Sortie : 4 juin 2014 (France). Roman
livre de Graham Hurley
Résumé : Peu après minuit, un corps horriblement mutilé est retrouvé sur une route à Portsmouth. La victime a été percutée par un chauffard qui a pris la fuite. Évidemment, il n’y a pas de témoins. L’inspecteur Joe Faraday est chargé de l’enquête. De l’autre côté de la ville, Bazza Mackenzie, le patron de... Voir plus
traducteur
Ainsi résonne l’écho infini des montagnes
Sortie : novembre 2013 (France).
livre de Khaled Hosseini
Résumé : Après l'extraordinaire succès interplanétaire des Cerfs-volants de Kaboul et de Mille Soleils splendides, l'événement Khaled Hosseini. D'un village afghan des années 1950 à la Californie des années 2000, en passant par Kaboul sous les talibans, le Paris des seventies et une petite île perdue de... Voir plus
traducteur
13, rue Thérèse
Sortie : 20 septembre 2012 (France). Roman
livre de Elena Mauli Shapiro
Résumé : Trevor, un professeur américain qui vient d'emménager à Paris, découvre dans son bureau une vieille boîte remplie de lettres d'amour, de photos jaunies et de menus objets : des gants, des pièces de monnaie, un mouchoir en dentelle... Tous racontent la vie de Louise Brunet, une Française ayant vécu... Voir plus
traducteur
À la lueur d'une étoile distante
Light from a Distant Star
Sortie : 16 mai 2012 (France). Roman
livre
Résumé : Ces derniers temps, Nellie Peck, treize ans, a enfin trouvé de quoi combler son désoeuvrement : espionner la nouvelle locataire de sa mère dans le petit studio attenant à leur maison. Activité d'autant plus excitante que l'arrivée de la jeune et jolie Dolly, danseuse de cabaret à la sensualité... Voir plus
traducteur
Les cerfs-volants de Kaboul (2011)
Sortie : 3 novembre 2011.
BD (divers) de Khaled Hosseini, Fabio Celoni et Mirka Andolfo
Résumé : Vendu à 23 millions d'exemplaires à travers le monde, traduit en 54 langues, en tête de toutes les listes de best-sellers, le livre culte de Khaled Hosseini est aujourd'hui adapté en roman graphique. Une autre manière de découvrir ou de redécouvrir une déchirante histoire d'amitié et de trahison... Voir plus
