Jeunesse désincarnée.

Sur l'affiche, James Cameron en dit le plus grand bien. Peut-être pour attirer les plus jeunes qui n'auraient pas connus le dessin-animé des années 78-84. Et bien James Cameron se fout vraiment du monde quand il s'agit d'émettre une critique. Cette mise à jour du célèbre Capitaine Corsaire, bien qu'approuvée par son auteur, n'a pas grand chose à voir avec l'originale si ce n'est son esthétique portée à un autre niveau grâce à une animation réussie. Passé le léger frisson lorsque l'on retrouve les personnages clés de l'équipage de l'Arcadia, on restera aussi animé qu'une moule sur son rocher. L'ensemble n'a pas le caractère ni même la mélancolie du dessin-animé et les personnages sont dénués de personnalité. L'histoire quand à elle semble maladroite sur deux heures de temps et même si l'on suit le scénario, les choses s'enchainent bien trop rapidement ce qui finalement est un comble pour un film durant lequel pointe l'ennui. J'espérais un petit retour vers mes jeunes années, la maturité en plus et je me retrouve avec un mauvais film d'animation à l'esthétique impeccable qui me dégouterait presque de l'univers de ce héros que je trépignais d'impatience de retrouver. Albator en film, c'est un peu comme un Kinder surprise mais sans la surprise.