Albator, corsaire de l'espace
5.8
Albator, corsaire de l'espace

Long-métrage d'animation de Shinji Aramaki (2013)

L'idée de le voir au cinéma ne m'était même pas passer à l'esprit.
Il faut dire qu'une sortie tous frais payés ne se refuse pas.

Pourtant, le mythe d'Albator m'a toujours fasciné. Que ce soit à travers les animés numérotés "78" et "84", ou encore la version papier éditée chez Kana.

Mais ce film, je ne l'ai pas senti dès le début en voyant par petits bouts les trailers. Pas qu'il soit une bouse cosmique, mais cette transposition sur grand écran m'a donné des frissons dans le dos, et pas pour les meilleures raisons...

A part se laisser guider par une vieille nostalgie, cet Albator du second millénaire ne représente quasi-aucun intérêt pour une grande partie du public, au mieux elle est accessible par tous en tant que divertissement.

Répétant les poncifs japoniais et manquant terriblement de zèle, la réadaptation d'Aramaki ne m'a pas transporté, ni touché comme elle le voulait. Je pense particulièrement aux personnages que j'ai trouvé fade, ils puaient tellement l'artificiel, excluant une potentielle épaisseur à cause notamment des dialogues... j'avais l'impression de réécouter les doublages français du jeu vidéo Blue Dragon - à titre de simple exemple comme tant d'autres pourraient s'y prêter.

Evidemment, ce long-métrage vaut surtout pour ses prouesses visuelles et sonores. Les combats spatiaux ne sont pas ragoutants mais restent appréciables et font avancer l'histoire ; elles permettent surtout de faire agir l'Arcadia qui est une putain de réussite ! Son aura obscure s'illustre jusque dans l'intérieur du vaisseau par l'intermédiaire de son capitaine badass à la cape noire.

Un spectacle confiné par le savoir-faire nippon. C'est ce que j'appelle de la pure science-fiction, celle qui ne prend pas de risques mais qui ne se vautrent pas complètement en se recentrant sur les mauvais côtés de l'humanité, en balançant des phrases philosophiques sous fond d'epicness.

Mais voilà, à tout ça le réalisateur n'y a pas donné d'âme, juste une belle plastique saupoudrée de quelques morceaux de bravoures perdus dans l'immensité spatiale.

En des termes plus saligauds, on pourrait aussi considérer que c'est une parade étoilée de fiottes à bord de flottes fortement armées qui se prennent le bec et s'entresucent plus qu'ils s'entretuent. "On pourrait" j'ai dis.

Le vrai défi, peut-être, aurait été de monter un projet non-animé.
Eren
6
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Top 20 vaisseaux spatiaux

Créée

le 28 déc. 2013

Critique lue 3.9K fois

41 j'aime

6 commentaires

Eren

Écrit par

Critique lue 3.9K fois

41
6

D'autres avis sur Albator, corsaire de l'espace

Albator, corsaire de l'espace
Lune
5

Critique de Albator, corsaire de l'espace par Lune

C'est avec un regard globalement neuf que j'ai regardé ce film, n'ayant vu que des bribes du dessin animé. Je connaissais juste le personnage, et hum... le générique français. Mais bon, un corsaire...

Par

le 4 nov. 2013

47 j'aime

6

Albator, corsaire de l'espace
Eren
6

N'est pas corsaire qui veut.

L'idée de le voir au cinéma ne m'était même pas passer à l'esprit. Il faut dire qu'une sortie tous frais payés ne se refuse pas. Pourtant, le mythe d'Albator m'a toujours fasciné. Que ce soit à...

Par

le 28 déc. 2013

41 j'aime

6

Albator, corsaire de l'espace
Gand-Alf
6

Qui sera le meilleur sosie ?

La mode étant à la réappropriation de nos doux souvenirs de jeunesse, c'est au tour du plus célèbre des corsaires de l'espace (en même temps, ils sont pas nombreux) de sortir du vieux carton de...

le 17 mai 2014

26 j'aime

5

Du même critique

Babylon
Eren
10

Mille & une cuites

On le sait depuis quelques jours, le film de Chazelle a fait un gros bide pour son entrée au cinéma. Je ne vais pas m’étaler sur la question du pourquoi et du comment de ce bide, même si cela a...

Par

le 6 janv. 2023

124 j'aime

25

Les Sentiers de la gloire
Eren
10

La Fureur de l'Étranger

Je la tiens pour de bon. L'oeuvre de Stanley Kubrick la plus touchante et humaine. Pour moi j'entends... L'oeuvre qui, quand on me citera le nom de son réalisateur, me reviendra à l'esprit avant...

Par

le 8 févr. 2014

121 j'aime

7

Mad Max - Fury Road
Eren
8

POPOPO !!

Un putain de grand concert dans un monstrueux désert, flambé par le talent de confectionneur de ce cher Miller qui, au contraire d'être avantagé, aurait pu être surmené par l'handicap que génère ce...

Par

le 14 mai 2015

118 j'aime

5