Bon, avec un titre pareil déjà, on se demande si l'on est en droit d'attendre un peu de profondeur. Et de ce côté là, j'ai été plutôt surprise par son habileté à illustrer l'hostilité et la méfiance dont sont victimes les personnages. C'est d'ailleurs ce qui sauve le film du naufrage, car pour le reste, il nous inflige une réalisation laborieuse et maladroite qui ne parvient jamais à être suffisamment fluide pour réveilleur une émotion, et ce malgré une interprétions assez correcte de la part des acteurs. Les scènes manquent de spontanéité et les sous-entendus n'en sont pas vraiment puisque tout à l'air appuyé, souligné, forcé.
Côte casting, je suis d'accord que Keira Knightley n'est évidement pas Meryl Streep et que son interprétation (toujours la même) grave et renfrognée n'est pas la meilleure qu'il soit, mais quand même, on aurait pu en tirer beaucoup plus avec des plans différents, plus serrés, des situations un poil plus tendues, etc. En fait, il est difficile d'avoir de l'empathie pour les personnages, et en particulier pour le sien, ce qui gâche évidement tout l'effet escompté.
Pour résumer, Cœurs ennemis se laisse regarder mais reste un film sans saveur qui ne suscite jamais l'émotion.