Fiche technique

Titre original : DBZ : Kiken na Futari! Sūpā Senshi wa NemurenaiAussi connu sous le nom de : Dragon Ball Z : Rivaux DangereuxGenres : Animation, Action, Science-fiction

Groupe :

Dragon Ball
Année : 1994

Pays d'origine :

Japon
Durée : 52 minDate de sortie (Japon) : 12 mars 1994Date de sortie (France) : 16 octobre 1996

Réalisateur :

Shigeyasu Yamauchi

Scénaristes :

Takao Koyama, Akira Toriyama

Synopsis : Broly n’est pas mort lors du combat au cours duquel il a affronté Son Goku. Alors qu’il est gravement blessé, sa navette s’écrase sur Terre, mais il est emprisonné dans de la glace.

Casting de Dragon Ball Z : Le Retour de Broly

Masako Nozawa

Son Gokû / Son Gohan / Son Goten

Laura Bailey

Kid Trunks (voix anglaise)

Chafûrin

Révérend

Adrian Cook

Villager A (voix anglaise)

Cynthia Cranz

Baby Broly (voix anglaise)

Kara Edwards

Goten (voix anglaise)

R. Bruce Elliott

Kasal (voix anglaise)

Kyle Hebert

Gohan (voix anglaise)

Jeremy Inman

Villageois (voix anglaise)

Grant James

Zalador (voix anglaise)

Et aussi

Robert Mccollum

Maloja (voix anglaise)

Vic Mignogna

Broly (voix anglaise)

Stephanie Nadolny

Baby Goku (voix anglaise)

Monica Rial

Coco (voix anglaise)

Christopher Sabat

Piccolo (voix anglaise)

Sean Schemmel

Goku (voix en anglaise)

Sonny Strait

Krillin (voix anglaise)

Sean Teague

Villageois (voix anglaise)

Michael Terry

Villageois (voix anglaise)

Travis Willingham

Villager E (voix anglaise)

Jōji Yanami

Narrateur