Ce que je préfère dans ce film, c'est la couverture du bouquin.

Je n'ai pas lu le livre dont la couverture graphiquement très maligne m'avait interpellée. C'est donc sans à priori que j'ai lancé le film.

Les premières minutes sont assez jouissives : Adolf Hitler se retrouve propulsé dans le Berlin de 2014 et les gags sont au rendez vous, simples et efficaces. "J'ai un problème : les gens ne me saluent plus correctement."

Le film oscille entre pure comédie et documentaire avec réactions de "vraies gens" à la Borat. C'est dans ce dernier style que le film est de loin le plus intéréssant, la comédie étant traitée d'une manière tristement classique avec des personnages secondaires ultra clichesques incarnés par des acteurs horripilants. Seul le personnage principal est toujours juste en plus d'être bluffant de ressemblance.

Pendant une bonne partie du film, on se dit que le sujet brûlant du potentiel retour du nazisme dans l'Allemagne contemporaine est plutôt bien traité, puis le pire pointe son nez : la fin moralisatrice. On a l'impression que le réalisateur (et l'auteur je suppose) a tenté de se rattraper au yeux des petites natures qui seront outrées par le film. On nous sert le classique ''n'oublions pas'', mais pire : on insinue que le terrain serait aujourd'hui propice au retour d'Hitler à cause du populisme (on voit même des images de Marine Le Pen). Alors voilà, en plus du pack culpabilisateur classique on rajoute une louche de propagande fort malvenue lorsque l'on se détend en regardant une comédie.

Rien que ça, ça suffit pour me faire oublier les quelques bons gags.

Voilà, j'ai détesté.