Autant les trois précédents volets réussissaient sur le double plan d'un bon scénario d'aventures mâtiné de culture archéologique et d'une réalisation solide, autant cette fois, le dénouement, notamment le sort de l'espionne russe, apparaît totalement gratuit, et la réalisation de Spielberg parfois incroyablement relâchée, avec des ellipses dans les acrobaties, des évitements dans les plans de cascades, une surenchère dans l'invraisemblance et des effets spéciaux indignes de son métier.
Car au fond, bien plus qu'Harrison Ford, c'est le réalisateur qui donne l'impression d'avoir très mal vieilli ! Reste pourtant un bon divertissement, inoffensif, avec des acteurs de la trempe de John Hurt ou Cate Blanchett, luxe presque inutile au vu de la pauvreté de caractérisation des rôles. Il faut parfois savoir s'arrêter à temps...