Mais... C'est pas un Walt Disney pourtant !

Notre LOL bien Français à nous, on l'a aimé, il nous a ému, il nous a fait rêver (au beau Maël notamment)... du coup l'idée d'une version Américaine, ça fait un peu peur au premier abord, mais quand même, ça titille notre curiosité! Et bien sachez-le: il y a de quoi avoir peur !

Non mais sérieusement... Depuis quand les ados font des crises de nerf quasi-silencieuses, durant lesquelles ils restent parfaitement polis envers leurs parents? Et oui, rien que ça, ça donne le ton: LOL USA c'est un peu le pays des bisounours. Alors vous imaginez-bien que quand maman fume le pétard ou qu'elle fait des galipettes avec papa dans le dos des enfants, comme c'est pas terrible, on ne nous montre rien. Et oui, il faut carrément deviner. Pour ma part, si je n'avais pas vu l'original j'aurais loupé pas mal d'éléments de l'histoire, dans ce remake. Du coup à vouloir être trop propret (ils sont puritains ces amerlocs!) ça sonne totalement faux.
LOL, à la base, c'est une tranche de vie: l'adolescence, l'amour, les galères et les découvertes qui vont avec, bref on s'y reconnaissait! Là, on regarde un monde parfait évoluer parfaitement, et au final on cri grâce tant on s’ennuie.
Les acteurs n'offrent en outre aucune prestation de talent, Demi est une mère bien fade comparée à son homologue française.
Quant aux musiques, elles sont beaucoup moins prenantes! On voulait toutes être Lola quand Maël lui chantait "Little Sister", mais la chanson d'amour de la version usa ne nous transporte même pas: Kyle qui chante son amour à Lola? On y croit pas! Too bad.

En conclusion, tout le film est édulcoré au possible, et c'est justement pour ça qu'il perd toute sa saveur, alors que le scénario se voulait proche de l'orignal. Bref, un film à regarder par curiosité une fois (et encore) mais on ne s'y retrouve pas du tout. C'est bien dommage car notre Lola nationale, elle nous semblait si vraie qu'on l'aurait voulu pour amie !