je suis allée voir l'avant-première de la Ballade de l'impossible en présence du réalisateur Tran Anh Hung. J'avoue que j'y suis allée un peu à reculons, car j'ai littéralement adoré le roman de Haruki Murakami, et j'avais peur d'être très déçue par le film.
Pour résumer très grossièrement l'histoire : l'histoire se passe dans les années 60 au Japon et tout part du suicide de Kizuki, 17 ans. Avec son ami Watanabe et sa petite amie Naoko, il formaient un petit groupe tout le temps fourré ensemble depuis l'enfance. Après la mort de Kizuki, chacun fera son petit bonhomme de chemin, jusqu'au jour ou Wanatabe rencontre Naoko par hasard. Ils commenceront à se voir tous les dimanches, pour se promener, sans se parler, mais ils finiront par se rapprocher. Le soir du 20ème anniversaire de Naoko, tout bascule, ils couchent ensemble, puis Naoko va sombrer dans le mutisme et la dépression. On suit alors Watanabe dans sa quête pour guérir Naoko, mais aussi dans son passage à l'âge adulte et faire face à ses choix/envies.
A vrai dire le film m'a semblé très en surface, mais il est vraiment impossible de rendre toute la richesse des émotions du roman. Là où le roman est très profond et touchant (je lisais avec des mouchoirs ^^;), le film serait presque léger. Je lui ai vraiment trouvé un manque de profondeur. J'avoue que sans les précisions données par Tran Ahn Hung lors des questions/réponses après le film, je serai restée sur une impression bien plus négative. Le film reste très touchant, les images y sont de toute beauté, et on a droit a une très jolie B.O. composée par un membre de Radiohead.
nelene
7
Écrit par

Créée

le 11 mai 2011

Critique lue 308 fois

nelene

Écrit par

Critique lue 308 fois

D'autres avis sur La Ballade de l'impossible

La Ballade de l'impossible
BenB
6

Un mariage malheureux

Tran Anh Hung, le réalisateur de ce film, a signé dans les années 90 trois longs métrages d'une beauté époustouflante. "A la verticale de l'été", le dernier en date, est selon moi le plus réussi. Un...

Par

le 15 mai 2011

9 j'aime

La Ballade de l'impossible
Dodeo
5

A nos étreintes éphémères.

Seulement une petite semaine après avoir lu le fameux livre de Murakami j’eu pour envie de voir son adaptation ciné. Je partais relativement convaincu par la bande annonce mais tout de même très...

le 7 févr. 2013

7 j'aime

La Ballade de l'impossible
Gand-Alf
8

Not another love story.

En adaptant un roman japonais, le vietnamien Tran Anh Hung met en scène son film le plus réussi, superbe histoire d'amour contrariée ancrée dans le contexte de la libération sexuelle de la fin des...

le 22 juin 2012

7 j'aime

7

Du même critique

Laisse-moi entrer
nelene
9

Critique de Laisse-moi entrer par nelene

Après avoir adoré le film Morse, en tant que fan de vampires il fallait que je lise le roman dont il est issu ! J'ai donc finit par me procurer une traduction en anglais du roman suédois de John...

le 10 nov. 2010

7 j'aime

4

La Marque - Kushiel, tome 1
nelene
1

Critique de La Marque - Kushiel, tome 1 par nelene

Je termine péniblement le 1er tome de Kushiel de Jacqueline Carey, malgré tout le bien qu'on m'en a dit, je crois ne pas avoir réussi à vraiment entrer dans l'histoire. Le début est fort longuet,...

le 9 janv. 2012

6 j'aime

1

La Nostalgie de l'ange
nelene
5

Critique de La Nostalgie de l'ange par nelene

J'ai lu ce roman d'une traite lors d'un trajet en train à l'époque où Paris/Strasbourg ne se faisait pas en TGV et que j'avais donc 4 heures à tuer. Je l'ai pris au hasard dans les rayons d'un relais...

le 30 sept. 2010

6 j'aime