La Route par Nanash

Le bouquin de McCarthy est dur, mais emprunt de mélancolie et de désespoir. J'étais bien curieux de voir ce que cela donnerait en film, avec Viggo Mortensen ça ne pouvait qu'être mieux que moyen.

Je ne vais pas revenir sur l'histoire que tout le monde connait maintenant mais plutôt sur les aspects qui en font une adaptation réussie.
Dans le livre les relations entre le père et son fils font écho à leur vie familiale d'après la catastrophe sans jamais vraiment les décrire. Ici les flashback doivent être vus et c'est le cas, bien déprimants à souhait. Quasiment toutes les scènes sont représentées et la tension, la peur et l'insécurité transpire dans tous les plans.

Le seul bémol c'est la force du récit, dans le livre il apparaît clairement que le fils fait preuve naturellement d'une humanité malgré les épreuves qu'il a connues tout au long de sa vie. Ok il donne des poires au sirop à un petit vieux mais c'est pas franchement bien joué donc on passe un peu à côté du message. En règle générale j'ai toujours du mal avec le jeu des gamins. Viggo Mortensen est vraiment bien, dans la lignée des promesses de l'ombre.

Une très bonne adaptation comme elles devraient toutes être faite, adapter une oeuvre aussi simplement que possible, sans dénaturer, sans ajouter. 8/10

PS: Ils ont retiré le "evil" barbecue en forêt et c'est pas pour me déplaire.