C'est quoi l'inverse d'une bonne adaptation?

Et bien c'est ça chers amis!!
Je m'explique, à aucun moment l'humour et la personnalité attachante des personnages ne ressort, le scénario est bâclé, et, mon Dieu les doublages!! J'aurai aimé ou du moins surement moins détesté en VO j'en suis sure, la voix de Katara est juste insupportable. Ce qui m'a le plus déçue avec ce film c'es à quel point il ne rend pas hommage à l'oeuvre originale et ne donne surement pas envi aux curieux de la découvrir.
Pour ton bien et le notre, M Shynamalan ne fait pas le 2.
Valise
2
Écrit par

Créée

le 11 juin 2012

Critique lue 665 fois

4 j'aime

4 commentaires

Valise

Écrit par

Critique lue 665 fois

4
4

D'autres avis sur Le Dernier Maître de l'air

Le Dernier Maître de l'air
Tardubious
2

Shyamalan, le dernier maître du boudin

Après avoir dévorer goulûment les trois saisons de Avatar: The last Airbender, c'est sans grandes convictions que je me suis laissée tenter par The Last Airbender avec ce très petit espoir de ne pas...

le 9 janv. 2013

31 j'aime

2

Le Dernier Maître de l'air
Hortance
7

Critique de Le Dernier Maître de l'air par Hortance

Ce n'est qu'après avoir visionné la saison 1 de la série animée d'Avatar, le dernier maître de l'air, que l'on peut vraiment juger ce film. N.Shyamalan, à fait un très beau travail d'adaptation...

le 30 juil. 2010

21 j'aime

20

Le Dernier Maître de l'air
Bap
7

Critique de Le Dernier Maître de l'air par Bap

Vous vouliez trouver un type qui a aimé le Dernier Maître de l'Air ? C'est moi. J'assume ne pas avoir lu la bande-dessinée et d'être allé voir ce film sans aucune attente. Derrière son côté "conte...

Par

le 7 août 2010

20 j'aime

5

Du même critique

Martyrs : Livre 1
Valise
9

Une fin est toujours un début.

Après la lecture de l’excellent premier roman en solo d'Olivier (ou Oliver) Peru, Druide, je me suis précipitée sur Martyrs que j'ai, je crois bien, encore plus apprécié. Olivier Peru est aussi...

le 5 avr. 2013

15 j'aime

La Magicienne trahie - Thorgal, tome 1
Valise
10

Accéder au Valhalla.

Ah Thorgal! Mon premier amour! Bien sur j'ai lu Tintin, Astérix, Lucky Luke, Boule et Bill, les Shtroumfps, comme tout le monde j'ai envi de dire. Mais le déclic, le vrai coup de foudre pour la BD,...

le 25 oct. 2011

15 j'aime

6

Watchmen - Les Gardiens
Valise
8

Minuit moins cinq

Après avoir regardé Thor il y a quelques jours et ne voulant pas rester sur une mauvaise impression du genre, je me suis mise devant Watchmen. Quand on parle d'adaptation de comics on peut aller du...

le 12 sept. 2011

11 j'aime

7