N'ayant pas lu le roman, je partais avec un avantage, celui-ci étant visiblement une adaptation très fidèle et sans grande valeur ajoutée. Une fois cela écrit, malgré une mise en scène trop illustrative et un intérêt inégal pour le récit (pas toujours très léger voire un peu répétitif), j'ai pris un certain plaisir à suivre ces aventures souvent farfelues et même assez délirantes, changeant clairement du quotidien par son ton, son rythme, son humour.
Il y a un décalage étonnant entre la gravité des faisant voyager à travers l'Histoire de façon aussi invraisemblable qu'inattendue
(on y croise notamment Franco, Staline et Reagan : rien que ça!)
tout en posant un regard absurde souvent pertinent sur les événements. Dommage que la maquillage du « vieux » soit surchargé, mais la sympathie pour les personnages, bien qu'un peu sacrifiés au profit de l'action, nous permet de suivre ce drôle de film avec un certain plaisir, preuve vivante qu'on peut s'amuser de tout, même des événements historiques les plus graves de leur temps. Un bon moment à passer.