Fiche technique

Titre original : ÖrökségGenre : DrameAnnée : 1980

Pays d'origine :

France, Hongrie
Durée : 1 h 40 minDate de sortie (France, Hongrie) : 13 novembre 1980Date de sortie (France) : 11 juin 1980

Réalisateur :

Márta Mészáros

Scénaristes :

Márta Mészáros, Ildiko Korody

Producteur :

Evelyne July

Synopsis : 1936 à Budapest. Szilvia, une jeune femme issue de la riche bourgeoisie hongroise, est l'épouse d'Ákos, officier supérieur de l'armée. Lorsqu'ils emménagent dans un nouvel appartement, Szilvia espère pouvoir conjurer une stérilité annoncée par les médecins (« La magie des nouveaux lieux », dit-elle...). Il lui faut pourtant l'admettre, mais elle ne s'y résigne point. C'est alors qu'elle demande à son amie la plus intime, Irène, de confession juive, de lui faire un enfant. Mais, à la naissance de l'enfant, Irène vit cette situation avec déchirement. De plus, Ákos et Irène éprouvent, à présent, l'un pour l'autre, de réels sentiments amoureux. Leur passion réciproque est contrariée toutefois par le contexte politique : la progression des idées fascistes, la montée de l'antisémitisme, l'alliance contractée entre la Hongrie et l'Allemagne de Hitler... En 1944, la Wehrmacht occupe la Hongrie : le mouvement fasciste local des Croix-Fléchées est au pouvoir, la déportation des Juifs hongrois est programmée : Irène et son mari sont arrêtés, elle comme Juive et lui comme traître...

Casting de Les Héritières