Il faut être un minimum honnête 2 sec et ne pas être de trop mauvaise foi, la version US est un bon film au-dessus de la moyenne...si l'on fait semblant que l'originale de Park Chan-wook n'ait jamais existé. Le remake n'apporte rien de plus à l'originale, ni en terme d'intrigue ni au niveau de la mise en scène. Mais si quelqu'un découvre cette version sans avoir vu l'originale (sacrilège, l'un des 7 pêchers capitaux du cinéphile) il faut admettre que ça reste un bon moment cinéma même si il n'égale pas du tout son équivalent sud-coréen de 2003. Josh Brolin est par contre irréprochable dans son rôle, rien à redire sur sa prestation.
En conclusion, bon film mais mauvais remake.