Strong movie !

Être fan de la série et avoir lu tout les mangas aide beaucoup à la compréhension du film -lorsqu'on ne parle pas japonais. J'ai aussi la chance d'être avec une personne qui lit, parle et traduit le japonais couramment. Néanmoins, sans ça, on se rend compte du travail d'animation tout à fait stupéfiant. Tout est beau, fluide, bourré de couleurs et de détails. Ce n'est pas un long métrage pour rien et le niveau est bien au dessus de ce qu'a fait la série animé pendant 500 épisodes.

C'est un régal pour les yeux et aussi pour les oreilles puisque les doubleurs s'en donnent à coeur joie afin de donner vie le mieux possible aux personnages loufoques de la série. Si il y a bien une chose à respecter dans l'animation japonaise c'est la grande qualité de ses doubleurs ("comédiens de doublage") qui sont plutôt célèbres. En effet, dans un pays produisant de nombreux animés, les doubleurs sont un métier reluisant là oû, en France, ce ne sont que des "reproducteurs". Les voix sont créés alors que chez nous, elles ne sont que la reproductions de ces créations. Bref, être comédien de doublage au Japon, c'est la grande classe, surtout avec un C.V. bien rempli.
Dans Strong World on ne s'ennuie jamais. Y'a toujours un personnage prêt à faire ou dire un gag, que ce soit l'équipage complètement hétéroclite de Luffy (composé, par exemple, d'un squelette vivant et extrêmement poli qui demande, à tout hasard, si une fille voudrait bien lui montrer sa culotte) où la troupe des méchants dont l'un d'entre eux produit des bruits de pets lorsqu'il marche (vive le running gag). Alimenté sans cesse par l'imagination folle d'Oda, les milliers d'espèces différentes qui peuplent les îles Merveille (en français dans le texte) sont délirantes ! Du poulpe boxeur aux troupes de fourmis carnivores équipé de casques et de lances, tout est là pour nous faire passer un excellent moment. One Piece, de tout façon, ça a toujours été des milliers d'idées délirante et créatrice à la pelle.

Le scénario, bien que simple (Shonen oblige) se suit agréablement et on vibre lorsque Luffy n'est pas d'accord avec les évènements et le fait savoir. Les 2h de film passent comme une lettre à la poste (japonaise, parce que française...).