Promenons-nous dans l'aura, pendant que le bout est droit...
C'est gras... mon dieu que c'est gras... mais par la chope de Bière de Cron - oui, Cron ! - c'est tellement bon !!
Histoire simple - moi héros glabre sauver tribu de terrible méchant tout en baisant jolie valkyrie - mais 86 minutes de débilité totalement assumée, de dialogues savoureusement puérils et de pincages de tétons en règle. Le parcours de notre pauvre Ronal sera jonché de barbares sans cervelle et body-buildés, caricaturés à l'excès, de guerriers du chaos lubriques, d'un grand méchant cruel et d'amazones en rut, sans oublier les hémorroïdes du grand chaman et l'aura turgescent de l'oracle elfe. Il sera accompagné d'un barde métalleux trop occupé à se servir de son instrument principal - pas celui pour faire de la musique - pour les filles et taquiner la muse pour conter leur héroïque quête et d'une jolie demoiselle pour qui les mots "premier rendez-vous" signifient "s'étriper à coup de hache". Bref, il y a de quoi avoir les zygomatiques en feu.
Côté animation c'est pas Dreamworks ok mais elle a le mérite de posséder son propre cachet. On sent que la traduction a été correctement menée car la VF passe très bien et transmet agréablement toutes les injures et jeux de mots du film dans la langue de Molière. Les quelques musiques sont dans le ton et le générique de fin est juste ENORME.
Une bonne surprise dans le monde hasardeux de l'héroic-fantasy comique.