Scénariste de la série "Mon Beau Père et moi", John Hamburg en reprend l'idée avec cette comédie où une famille du Michigan se rend en Californie pour rencontrer le petit ami de leurs filles, le patron d'une boite de jeux video excentrique. Forcément, comme on s'y attend, la rencontre entre le père et le copain ne se déroule pas aussi facilement et s'enchaine gags et situations tordus opposant le père traditionnel et le copain moderne. En somme, pas grand chose de nouveau dans cette comédie qui se contente de reprendre une forme déjà connue et que le réalisateur recycle sans originalité. Ainsi, on se retrouve face à un film médiocre, dont les gags tombent à l'eau dans 95% des cas et ne parvient que rarement à arracher un sourire. On passera sur la mise en scène, d'une médiocrité inhérente au style recyclé à outrance.
Côté casting, ayant eu à subir la véeffe, difficile de juger le jeu des acteurs (même si, à n'en pas douter, James Franco et Bryan Cranston doivent être loin de leurs meilleurs rôles). Pour le doublage, l'ensemble semble avoir était fait par dessus la jambe et peine à convaincre de bout en bout.
Au final, "The Boyfriend" est une énième comédie bas de gamme, réaliser à l'arrache, qui ne mérite pas que l'on s'y intéresse vraiment...