The Ledge, au bord du gouffre

Synopsis : Alors qu'un flic apprend qu'il est stérile, on lui demande expressément de se rendre en haut d'un immeuble, là où un homme a décidé de se donner la mort. Arrivé sur les lieux, Gavin lui explique alors qu'il doit se suicider avant midi ou sinon ce sera une autre personne qui devra mourir. Afin de mieux comprendre pourquoi, il va alors se mettre à tout raconter à l'agent de police qui est là pour lui venir en aide, malgré ses propres soucis.