Des titres pour aller manifester, revendiquer, rendre hommage, témoigner , se souvenir...

Annotation :

Pour commencer, ce titre, l'hymne de toutes (ou presque) les révolutions et revendications, chantée dans nombre de pays, souvent entendue dans les films (même non politiques, il suffit qu'il y ait une manifestation qui passe) dans toutes sortes de langues.
Un succès ...international

Annotation :

Ici dans sa version d'origine, Germaine Sablon (soeur de Jean) en étant la créatrice

Annotation :

Chanson de 1866 devenue plus tard, par récupération (avec l'accord de l'auteur) une évocation de la Commune de 1871 (notamment la Semaine sanglante) et un hommage à celle-ci.

Annotation :

Chanson sur la révolte des Canuts (1830). Mais elle n'est pas forcément d'époque

Annotation :

chanson qui ne se rapporte pas à un fait précis, devenue un classique dans les manifs

Annotation :

Titre des années 20. Chanson contre la guerre

Annotation :

Censuré à sa sortie (titre contre la guerre d'Algérie) maintenant très populaire

Annotation :

Tiré d'une édition allemande (d'où le sous-titre signifiant "choeur des prisonniers") ce titre extrait de l'opéra Nabucco , où les Hébreux prisonniers des Babyloniens regrettent leur partie perdue, sorti en plein Risorgimento, fut adopté par ceux qui luttaient pour l'indépendance et l'unification de l'Italie. Il est resté une sorte d'hymne national bis en Italie. (la mélodie faillit même devenir l'hymne national en 1946).
NB Titre inspiré pour le texte du psaume 137 (ou 136) Assis près des fleuves de Babylone (autres traductions possibles) qui évoque aussi cette captivité.

Annotation :

La texte est en fait une traduction assez fidèle du psaume 137 ou 136 (suivant les éditions). J'y ai repensé en insérant Nabucco dans ma liste Allusions bibliques. Je l'insère donc également ici. A noter que le texte de ce psaume a été plusieurs fois utilisé/détourné/transformé pour exprimer l'exil, le regret de la patrie perdue, le "Va pensiero" est l'exemple le plius connu).

Annotation :

Avant d'être le titre d'un film de Loach, c'est celui d'une chanson ouvrière du début du XXème siècle. Elle est évoquée dans le film Howard Zinn, une histoire populaire américaine. On l'entend dans le film Pride, chantée par les villageois gallois et au départ surtout les villageoises, car à la base c'est une chanson d'ouvrières)

Annotation :

Chanson composée par Miroslav Skoro, un auteur originaire de Slavonie (nord-est de la Croatie) à la fin des années 80, et qui n'était à la base qu'une chanson sur le mal du pays. A la sortie de cette reprise, en 1992, le public a fait le rapprochement avec le sort des populations chassées de chez elles (ou ayant fui les combats) lors de la guerre en 1991 , rapprochement à mon avis inévitable qu'il aurait sans doute fini par faire, même sans cette reprise.
Le titre est toujours populaire et est en train de devenir un élément du patrimoine local .
Un peu comme ce qui s'est passé (même si ce n'est pas vraiment pareil) chez nous avec le Temps des cerises, maintenant souvent vu comme une évocation de la Commune , alors que le titre a été composé en 1866.

Annotation :

Chanson de type traditionnel créée en 1971 et évoquant le conflit nord irlandais,

Annotation :

Evocation par Ferrat des événements décrits dans le film d'Eisenstein

Annotation :

Ferrat, toujours, avec cette chanson sur la déportation.

Annotation :

Chanson plus subversive qu'il n'y paraît , derrière son aspect de bonne blague. Ce n'est pas pour rien que les auteurs du documentaire "Merci patron !" l'ont utilisée (elle figure sur le générique de fin)

Annotation :

Chanson de soldats, évoquant leur dure condition. Date sans doute du XVIIIème siècle, ou des guerres napoléoniennes. Evoque peut-être un fait réel dans le couplet "la campagne est arrivée, mon capitaine j'ai tué"

Annotation :

La même chose, avec quelques légères modifications du texte, et un titre, alors que l'autre version se contente de reprendre le début du texte comme titre

Annotation :

Chanson folk des années 50 (créée par Pete Seeger) devenue une dizaine d"années plus tard, par "récupération", un hymne pacifiste, notamment parmi ceux qui s'opposaient à la guerre au Vitenam.
Le titre a fait le tour du monde : il existe des versions en français, en allemand...

Annotation :

Sous cette forme, c'était l'hymne national tchécoslovaque. Seule la deuxième partie (qui est restée l'hymne slovaque) m'intéresse ici. Il s'agit d'un texte patriotique créé en 1848 et interprété sur une musique traditionnelle locale.

Annotation :

Notre hymne national, ici dans la version orchestrée par Berlioz, chantée tous les ans à la fin du concert du 14 juillet au Champ de Mars.
Je la mets parce qu'on a tendance à oublier que, avant de devenir notre hymne national, pendant près d'un siècle, elle fut considérée comme un chant révolutionnaire. il existe d'ailleurs toutes sortes de versions alternatives , pour toutes sortes de groupes (des Marseillaise par corporations, des Marseillaise féministes, etc...), avec même sans doute des versions satiriques, ou des détournements à but uniquement comique, sans sous-textepolitiquePas mal pour ce qui était au départ un chant de marche de soldats (chanson de guerre de l'Armée du Rhin)

Annotation :

La chanson du film Sacco et Vanzetti, hommage à ces deux militants anarchistes exécutés dans les années 20, malgré une campagne internationale en leur faveur (comme pour Joe Hill, il s'agit d'un cas d'erreur judiciaire). Le titre, chanté alors par Joan Baez, fut un gros succès international, et connut une version française.

Annotation :

Le titre signifie La mort de Pontcallec. Chanson hommage au personnage (historique) interprété par JP Marielle dans le film Que la fête commence.
Si la révolte était bien réelle, il semble que le portrait que fait cette chanson du personnage (son action avant sa mort) soit assez éloigné de la réalité
Certaines versions sont titrées Marv Pontkalleg .

Annotation :

Ici pas de revendication ou d'hommage, mais ce titre, qui évoque l'histoire d'une adolescente condamnée pour infanticide, est sans doute le récit d'un fait divers local (le texte le situe à Nantes)
Il existe une version au texte légèrement différent, qui commence par "jeune fille de quinze ans" et non "c'est une jeune fille"

Annotation :

Chanson qui évoquerait les morts de Londonderry, en 1972, lorsque la police et/ou l'armée tirèrent sur les manifestants. On entend ce titre sur le générique de fin du film Bloody Sunday (Paul Greengrass) qui relate ces événements.

Annotation :

Même sujet, mais titre composé à chaud (la date proposée ici est celle d'une réédition)

Annotation :

Chanson russe composée à la fin des années 30, dans un style traditionnel (elle est parfois prise pour un titre traditionnel, sauf que non).
Elle évoque l'histoire d'une jeune fille attendant des nouvelles de son fiancé parti soldat. Dans cette version, elle est issue d'un album comportant des chansons autour de la Seconde guerre mondiale (un thème assez populaire en Russie).
A noter que les Soviétiques surnommèrent pendant la guerre leurs lance-roquettes en batterie (les orgues de Staline pour les Allemands) Katyusha...

Annotation :

Un tiitre punk (ou associé) ça manquait à cette liste

Annotation :

Même chose (même si Trust ce n'est peut-être pas vraiment punk) avec un groupe français

Annotation :

Une des premières chansons contestataires anti guerre au Vietnam
Merci à Thekla pour la suggestion