Ils ont dit qu'ils l'adapteraient, depuis je vis dans la peur

Avatar Eneeria Liste de

20 films

par Eneeria

Après tout, je me dis que si j'ai aimé l’œuvre originale (quelle soit livre, BD ou jeu vidéo), c'est que j'ai des goûts en commun avec le réalisateur. Peut-être même qu'on a été touché par les mêmes choses. Il existe donc une probabilité non négligeable pour que j'apprécie son œuvre, son bébé, la chair de sa chair, le produit de ses tripes, tout ça. Sauf que non, la plupart du temps quelque chose vient à l'encontre de cette logique admirable et flingue le film. PAN!

Bon, je sais, l'exercice est pas facile. Adapter, c'est changer de longueur, de narration, mettre des visages sur les personnages, faire le choix des effets spéciaux et retranscrire les descriptions les plus abstraites ... le tout sans dénaturer l’œuvre originale! C'est aussi essayer de mettre le doigt sur ce qui rendait ce livre, cette BD, ce jeu vidéo aussi cool, pour l'extraire et le transplanter dans un média où les lois ne sont pas les mêmes. Du coup, le challenge est double parce qu'en plus de devoir faire un bon film, le gars doit s'efforcer de pondre une bonne adaptation, et c'est vraiment deux choses différentes.

Du coup, voici une liste des adaptations à venir, celles qui nous font baver, frémir ou qui nous effrayaient un peu, beaucoup, passionnément. Les restrictions imposées par SC étant ce qu'elles sont, je ne présenterai ici que des films. Pour chaque adaptation, je précise l’œuvre originale et sa note perso/globale, l'avancée du film, la date de sortie et le lien IMDb. Z'avez rien d'autre à faire que partager mon enthousiasme et mon désarroi.

○ Record: 96 films
○ Meilleure note ever: 7,6 pour Room, Au revoir là-haut et Blade Runner
○ Pire note ever: "Pourquoi j'ai pas mangé mon père" (4,2)

Updates des derniers mois:
► Aout: - Shazam (5.6) - Simetiere (5.0) + Dora
► Mai: - Le Rituel (5.8) - Annihilation (6.2) - Tomb Raider (5.4) - Ready Player One (7.2)
► Juin: - L'homme qui tua Don Quichotte (6.7)
► Novembre: - Illang: La brigade des loups (6.0) - Venom (4.8, ahah ça pique bande de nuls) - Galveston (5.8)
--- 2019 ---
► Mars: - Alita: Battle Angel (6.6)
► Avril: - Captain Marvel (6.2) + Ni no kuni

Trier par : Tri par défaut
  • Tri par défaut
  • Date de sortie
  • Derniers ajouts
  • Note de l'auteur de la liste
  • Notes de mes éclaireurs
  • Note globale
  • Ordre alphabétique
  • Popularité
Croissant
  • Croissant
  • Décroissant