Cover Les merveilles de l'animation russe

Les merveilles de l'animation russe

Liste établie en fonction des mes découvertes du cinéma d'animation russe.
La liste met l'accent sur les productions Soyuzmultfilm et sur la formidable production des années 50 à 70.

Liste de

40 films

créee il y a plus de 5 ans

 · 

modifiée il y a 9 mois

Le Conte du Tsar Saltan
6.9

Le Conte du Tsar Saltan (1984)

Skazka o tsare Saltane

53 min. Sortie : 1984 (Union Soviétique). Animation, Aventure, Fantastique

Long-métrage d'animation de Ivan Ivanov-Vano et Lev Milchin

m-claudine1 a mis 9/10.

Annotation :

A l’origine de ce magnifique dessin-animé, un conte en vers, rythmés et rimés, écrit par Alexandre Pouchkine en 1831 (titre complet « Le conte du tsar Saltan, de son fils, glorieux et puissant preux le prince Gvidone Saltanovitch et de la très-belle princesse-cygne ») librement inspiré d’un conte traditionnel russe.
Une pure merveille.

https://youtu.be/eoXl3UbBkts

La Fleur écarlate
7.3

La Fleur écarlate (1952)

Alenkiy tsvetochek

42 min. Sortie : 1952 (France). Animation, Fantastique, Romance

Court-métrage de Lev Atamanov

m-claudine1 a mis 9/10.

Annotation :

Magnifique variation sur le thème de la belle et la bête.
La grâce des personnages, la finesse des visages et la beauté des décors sont confondantes.

https://youtu.be/HdAlkjo7-F8

La princesse grenouille
7.5

La princesse grenouille (1954)

Carevna lyagushka

38 min. Sortie : 1954 (France). Animation

Moyen-métrage d'animation de Mikhaïl Tsekhanovski

m-claudine1 a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

Annotation :

Encore une animation de toute beauté :
https://youtu.be/ApaI9yEWgi8

La Reine des Neiges
7.1

La Reine des Neiges (1957)

Snezhnaya koroleva

1 h 03 min. Sortie : 10 juillet 1961 (France). Animation, Fantastique, Drame

Long-métrage d'animation de Lev Atamanov

m-claudine1 a mis 9/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.

Annotation :

Pas l'horreur de Disney mais la vraie histoire d'Andersen dans un magnifique dessin animé russe.
A voir d'urgence
https://youtu.be/b2wX4WKWFqw

Douze mois
6.8

Douze mois (1956)

Dvenadtsat mesyatsev

55 min. Sortie : 1956 (France). Animation

Long-métrage d'animation de Ivan Ivanov-Vano et Mikhail Botov

m-claudine1 a mis 8/10.

Annotation :

Gracieuse animation de ce beau conte de noël

A comparer avec la version nippone de 1980, également très réussie
https://youtu.be/xIydib54W3A

Casse-noisette

Casse-noisette (1973)

Chtchelkountchik

27 min. Animation

Court-métrage de Boris Stepantsev

m-claudine1 a mis 9/10.

Annotation :

Court métrage uniquement composé de la musique de Tchaikovsky.
Que dire, sinon que c'est une merveille là encore.
https://youtu.be/4MNDl1Mb9jc

La Fille des neiges

La Fille des neiges (1952)

Snegurochka

1 h 05 min. Sortie : 1952 (France).

Long-métrage d'animation de Ivan Ivanov-Vano

m-claudine1 a mis 8/10.

Annotation :

L'opéra de Rimski-Korsakov en dessin animé.
Les paysages de neige sont sublimes.
https://youtu.be/W4nGpbHrcM4

Blanche-Neige et les Sept Chevaliers
7.7

Blanche-Neige et les Sept Chevaliers (1951)

Skazka o mertvoi tsarevne i o semi bogatyryakh

30 min. Sortie : 1951 (Union Soviétique). Animation

Court-métrage d'animation de Ivan Ivanov-Vano

m-claudine1 a mis 8/10.

Annotation :

Les 7 nains deviennent 7 guerriers ! Pas très catholique - ou plutôt orthodoxe - tout ça !
Encore une très belle animation
https://youtu.be/GN3OJAFU12U

Les Cygnes sauvage
7.7

Les Cygnes sauvage

Dikie lebedi

57 min. Animation

Long-métrage d'animation de Vera Tsekhanovskaya et Mikhaïl Tsekhanovski

m-claudine1 a mis 7/10.

Annotation :

Le conte d'Andersen dans un style d'une grande pureté, les images évoquent parfois des tapisseries.
https://youtu.be/HCDr8zfazA8

Le petit cheval bossu (première version)
6.7

Le petit cheval bossu (première version) (1947)

Konyok-gorbunok

57 min. Sortie : 24 mars 1953 (France). Animation, Fantastique

Long-métrage d'animation de Ivan Ivanov-Vano

m-claudine1 a mis 7/10.

Annotation :

Joli conte russe sur un petit paysan laid et benêt et son cheval bossu aux longues oreilles.
Ils deviennent des héros et perdent leur difformité.

Le petit cheval bossu (seconde version)

Le petit cheval bossu (seconde version) (1975)

Konyok-gorbunok

1 h 13 min. Sortie : 28 février 1979 (France). Animation, Comédie, Fantastique

Long-métrage d'animation de Ivan Ivanov-Vano

m-claudine1 a mis 7/10.

Annotation :

Remake de 1975 par le même réalisateur. Il n'y a guère de différences entre les deux versions.
https://youtu.be/ml9XLbjtkeY

Les Aventures de Pinocchio
6.8

Les Aventures de Pinocchio (1960)

Priklyucheniya Buratino

1 h 08 min. Sortie : 4 janvier 1960 (Union Soviétique). Aventure, Animation, Fantastique

Long-métrage d'animation de Dimitri Babichenko et Ivan Ivanov-Vano

m-claudine1 a mis 7/10.

Annotation :

Jolie version, fidèle sur la 2nde partie, des variations ensuite. A découvrir
https://youtu.be/OeBEr6LWKuI

Gusi-lebedi

Gusi-lebedi (1949)

12 min. Sortie : 1949 (Union Soviétique). Animation

Court-métrage d'animation de Ivan Ivanov-Vano et Aleksandra Snezhko-Blotskaya

m-claudine1 a mis 7/10.

Annotation :

Mélange de plusieurs contes connus :
https://youtu.be/fkClG0Nj6ec

Vovka in the Never-Ever Tsardom

Vovka in the Never-Ever Tsardom (1965)

Vovka v Tridevyatom tsarstve

19 min. Animation, Comédie

Court-métrage d'animation de Boris Stepantsev

Annotation :

Pour les plus petits.
L’écolier Vovka rêve de mener une vie oisive, pareille à un conte de fée. A l’aide des conseils puisés dans un livre de référence intitulé “Fais-le toi-même”, le bibliothécaire crée un sosie minuscule de Vovka et l’envoie dans un pays de fiction où le garçon apprend l’importance du travail.

Encore une fois (les Aventures de Murzilka)

Encore une fois (les Aventures de Murzilka) (1957)

OPYAT DVOJKA

20 min. Sortie : 1957 (Union Soviétique).

Court-métrage de Yevgeny Raikovsky et Boris Stepantsev

Annotation :

Les aventures de deux petits écoliers à travers l'histoire.
Inspiré d'un héros de magazine jeunesse.
https://youtu.be/5214Re-8vSA

La plume d'or

La plume d'or (1960)

Zolotoe Peryshko

20 min. Sortie : 1960 (Union Soviétique). Animation, Fantastique

Court-métrage d'animation de Leonid Aristov et Olga Khodatayeva

Annotation :

Une princesse capricieuse devient aussi légère qu'une plume et s'envole. Joli conte pour enfants.

https://youtu.be/1s0vxyASqbg

La ballerine en croisière

La ballerine en croisière (1969)

Balerina na korable

16 min.

Court-métrage de Lev Atamanov

Heracles Visits Admetus

Heracles Visits Admetus

film de Anatoly Petrov

Annotation :

Admète, roi de Phères en Thessalie est désespéré par la mort de sa femme Alceste. Le héros Ulysse par amitié lutte conter la mort pour délivrer la jeune femme.
https://youtu.be/FIYvOO0kUoc

Moydodyr

Moydodyr (1954)

Мойдодыр

17 min. Sortie : 1954 (Union Soviétique). Animation

Court-métrage d'animation de Ivan Ivanov-Vano

m-claudine1 a mis 5/10.

Annotation :

Dessin animé éducatif sur un petit garçon qui ne veut pas se laver.
Tout le monde se livrera finalement aux joies de la baignade.
https://youtu.be/Huu4c6DoZ_4

Le violon du pionnier

Le violon du pionnier (1971)

Skripka pionera

08 min. Sortie : 1971 (Union Soviétique). Animation

Court-métrage d'animation de Boris Stepantsev

m-claudine1 a mis 5/10.

Annotation :

Un petit violoniste se dresse contre les horreurs de la guerre armé de son seul violon. Court, triste mais bien fait
https://youtu.be/O-Ho5Dg_k8M

La Petite Sirène
7.5

La Petite Sirène (1968)

Rusalochka

29 min. Sortie : 1968 (Union Soviétique). Animation

Court-métrage d'animation de Ivan Aksenchuk

Annotation :

Animation de toute beauté
https://youtu.be/Zvyt2fdWJAQ

Le mystère de la troisième planète
6.5

Le mystère de la troisième planète (1981)

Tayna tretey planety

48 min. Sortie : 22 décembre 1982 (France). Animation, Fantastique, Science-fiction

Moyen-métrage d'animation de Roman Kachanov

Tes rêves deviendront réalité

Tes rêves deviendront réalité (1957)

Ispolnenie zhelaniy

31 min.

Court-métrage

Le Géant qui voulait être seul

Le Géant qui voulait être seul (1982)

Velikan egoist

10 min.

Court-métrage de Natalia Golovanova

Annotation :

D'après Le géant égoïste d'Oscar Wilde
https://youtu.be/ZegGP3cfK9c

L'Antilope d'or
7.5

L'Antilope d'or (1954)

Zolotaya antilopa

31 min. Sortie : 1954 (Union Soviétique). Animation

Court-métrage de Lev Atamanov

Annotation :

Par un maître de l'animation russe des années 50, Lev Atamanov
https://youtu.be/e2TbXoXebJM

Les Saisons
7.1

Les Saisons (1969)

Vremena goda

09 min. Animation, Romance

Court-métrage d'animation de Ivan Ivanov-Vano et Youri Norstein

Annotation :

animation en stop motion
https://youtu.be/-6YCCN2pBrA

La Bataille de Kerjenets
7.5

La Bataille de Kerjenets (1971)

Secha pri Kerzhentse

10 min. Animation, Guerre

Court-métrage d'animation de Ivan Ivanov-Vano et Youri Norstein

Annotation :

Fait à partir de fresques :
https://youtu.be/p0WZJ0uGE8Q

Le Conte des contes
7.8

Le Conte des contes (1979)

Skazka skazok

29 min. Sortie : 5 janvier 1979 (Union Soviétique). Animation

Court-métrage d'animation de Youri Norstein

Le Hérisson dans le brouillard
7.7

Le Hérisson dans le brouillard (1975)

Iojik v toumané

11 min. Sortie : 23 octobre 1975 (Union Soviétique). Animation

Court-métrage d'animation de Youri Norstein

Murzilka sur le Spoutnik

Murzilka sur le Spoutnik (1960)

Murzilka na Sputnike

20 min. Sortie : 1960 (Union Soviétique).

Court-métrage de Yevgeny Raikovsky et Boris Stepantsev